Текст и перевод песни Nick Hakim - CRUMPY

CRUMPY

This town has really started to grow on me
My face has become one with the concrete
My limbs have rashes from the road
My voice sounds like
The screaming train
That you've been riding
Oh dear is this where you've been hiding?
Come on now let's go back home

This town by the sea will one day drown me
6 drinks in and I start to sink
But you're voice is the sound that saves me
God damn I wish my baby was here
Cause I have violence
Lingering inside but you help me fight it
Come on now let's go back home

Ворчун

Этот город начал мне нравиться,
Моё лицо стало одним целым с бетоном.
На моих конечностях сыпь от дороги,
Мой голос звучит как
Кричащий поезд,
На котором ты ехала.
Дорогая, ты здесь пряталась?
Пойдем же домой.

Этот город у моря однажды меня утопит,
6 порций выпивки, и я начинаю тонуть.
Но твой голос — это звук, который спасает меня.
Черт возьми, как бы я хотел, чтобы моя любимая была здесь,
Потому что во мне таится
Насилие, но ты помогаешь мне бороться с ним.
Пойдем же домой.