Green Twins - Nick Hakim перевод на немецкий

Green Twins

I watch life inside of you grow
Every month a little bit bigger
All the things that bothered your soul
Make me smile and go crazy

I wanted to start it with you
But somebody said we ain't ready
I admit inside me lives fear
Fear I never wanted to show you

They will always haunt my dreams
The green twins with your eyes
They will always haunt my dreams
The green twins with your eyes

We could've moved to LA
It's always sunny bright out there
If I had it my way
We woulda stayed where we started

I wanted to start it with you
But someone said we ain't ready
I admit inside me lives fear
Fear I never wanted to show you

They will always haunt my dreams
The green twins with your eyes
They will always haunt my dreams
The green twins with your eyes

Grüne Zwillinge

Ich sehe das Leben in dir wachsen
Jeden Monat ein bisschen größer
All die Dinge, die deine Seele plagten
Bringen mich zum Lächeln und machen mich verrückt

Ich wollte es mit dir beginnen
Aber jemand sagte, wir wären nicht bereit
Ich gebe zu, in mir lebt Angst
Angst, die ich dir nie zeigen wollte

Sie werden immer meine Träume heimsuchen
Die grünen Zwillinge mit deinen Augen
Sie werden immer meine Träume heimsuchen
Die grünen Zwillinge mit deinen Augen

Wir hätten nach LA ziehen können
Dort ist es immer sonnig und hell
Wenn es nach mir gegangen wäre
Wären wir dort geblieben, wo wir angefangen haben

Ich wollte es mit dir beginnen
Aber jemand sagte, wir wären nicht bereit
Ich gebe zu, in mir lebt Angst
Angst, die ich dir nie zeigen wollte

Sie werden immer meine Träume heimsuchen
Die grünen Zwillinge mit deinen Augen
Sie werden immer meine Träume heimsuchen
Die grünen Zwillinge mit deinen Augen