Nick Jonas feat. Anne-Marie & Mike Posner - Remember I Told You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nick Jonas feat. Anne-Marie & Mike Posner - Remember I Told You




Remember I told you, I need you
Помнишь, я говорил тебе, что ты нужна мне?
Remember the spotlight, what's that?
Помнишь прожектор, что это?
All of the words that I'm saying
Все слова, которые я говорю ...
Are just a fancy way of saying "I care"
Это просто причудливый способ сказать "мне не все равно".
I don't suppose you have a moment to spare me
Я не думаю, что у тебя есть свободная минутка для меня.
Do you? Do you?
А ты? А ты?
I've been looking for lovin', all the wrong places
Я искал любовь во всех неправильных местах.
You too? You too?
Ты тоже? ты тоже?
I don't like to wait when you tell me "oh well"
Я не люблю ждать, когда ты говоришь мне :" Ну ладно".
I have the suspicion you're not being yourself
У меня есть подозрение, что ты не в себе.
I don't suppose you have a moment to spare me
Я не думаю, что у тебя есть свободная минутка для меня.
Do you? Do you?
А ты? А ты?
Remember I told you, I need you
Помнишь, я говорил тебе, что ты нужна мне?
Remember the spotlight, what's that?
Помнишь прожектор, что это?
All of the words that I'm saying
Все слова, которые я говорю ...
Are just a fancy way of saying "I care"
Это просто причудливый способ сказать "мне не все равно".
You're probably somewhere, with someone I don't know
Возможно, ты где-то с кем-то, кого я не знаю.
That's cool, and that's cool
Это круто, и это круто
And I hope that she gives you, all the things that you deserve
И я надеюсь, что она даст тебе все то, чего ты заслуживаешь.
That's true, that's true
Это правда, это правда.
I don't like to wait when you tell me "oh well"
Я не люблю ждать, когда ты говоришь мне :" Ну ладно".
I have the suspicion you're not being yourself
У меня есть подозрение, что ты не в себе.
You're probably somewhere, with someone I don't know
Возможно, ты где-то с кем-то, кого я не знаю.
That's cool, and that's cool
Это круто, и это круто
Remember I told you, I need you
Помнишь, я говорил тебе, что ты нужна мне?
Remember the spotlight, what's that?
Помнишь прожектор, что это?
All of the words that I'm saying
Все слова, которые я говорю ...
Are just a fancy way of saying "I care"
Это просто причудливый способ сказать "мне не все равно".
Let it cut it off, and we know why
Пусть он отрубит ее, и мы знаем, почему.
I'm in love with myself, cold inside
Я влюблен в себя, внутри холодно.
Too many shoes in your closet, go some miles
Слишком много обуви в твоем шкафу, пройди несколько миль.
I suck at talking to girls, here goes a try
Я не умею разговаривать с девушками, вот тебе и попытка
More woman than I should've in a century
Больше женщины, чем мне следовало бы за целый век.
Bitches on my side like a Kennedy
Суки на моей стороне, как Кеннеди.
Starting to drain all my energy
Начинаю истощать всю свою энергию.
I love it, shoot the frame like an enemy
Я люблю это, стреляю в кадр, как во врага.
At the same time, and I can't lie
В то же время я не могу лгать.
Too many girls for the way that I rock the bassline
Слишком много девушек из-за того, как я раскачиваю басовую линию.
You got addicted to the seas of the bassline
Ты пристрастился к морям басовой линии
Lets see how you're gonna do with the back and forth fameline
Давай посмотрим, что ты будешь делать с этой фамильной линией взад и вперед.
After all the shit we been through
После всего того дерьма через которое мы прошли
I play the rocksea, I ain't 'bout to guestlist you
Я играю рок-си, я не собираюсь приглашать тебя в гости.
And I know I'm talking shit, it ain't fair
И я знаю, что несу чушь, это нечестно.
Hate is just a fancy way saying that I care
Ненависть-это просто причудливый способ сказать, что мне не все равно.
Remember I told you, I need you
Помнишь, я говорил тебе, что ты нужна мне?
Remember the spotlight, what's that?
Помнишь прожектор, что это?
All of the words that I'm saying
Все слова, которые я говорю ...
Are just a fancy way of saying "I care"
Это просто причудливый способ сказать "мне не все равно".
Remember I told you, I need you
Помнишь, я говорил тебе, что ты нужна мне?
Remember the spotlight, what's that?
Помнишь прожектор, что это?
All of the words that I'm saying
Все слова, которые я говорю ...
Are just a fancy way of saying "I care"
Это просто причудливый способ сказать "мне не все равно".
Saying I care
Говорю, что мне не все равно.





Авторы: mike posner, nick jonas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.