Nick Jonas - Introducing Me - перевод текста песни на русский

Introducing Me - Nick Jonasперевод на русский




Introducing Me
Знакомство со мной
I'm, I'm good at wastin' time
Я, я умею тратить время впустую
I think lyrics need to rhyme and you're not askin'
Думаю, что рифма в текстах нужна, а ты не спрашиваешь
But I'm tryin' to grow a mustache
Но я пытаюсь отрастить усы
I eat cheese, but only on pizza, please
Я ем сыр, но только на пицце, пожалуйста
And sometimes on a homemade quesadilla
И иногда на домашней кесадилье
Otherwise, it smells like feet to me
В противном случае, он пахнет для меня ногами
And I, I really like you when the moon looks like a toenail
И я, я очень люблю тебя, когда луна похожа на ноготь на ноге
And I love you when you say my name
И я люблю тебя, когда ты произносишь мое имя
If you wanna know, here it goes
Если хочешь знать, вот так вот
Gonna tell you there's a part of me that shows if we're close
Скажу тебе, есть часть меня, которая раскрывается, если мы близки
Gonna let you see everything
Позволю тебе увидеть всё
But remember that you asked for it
Но помни, что ты сама этого просила
I'll try to do my best to impress
Я постараюсь сделать все возможное, чтобы впечатлить
But it's easier to let you take a guess at the rest
Но проще позволить тебе догадаться об остальном
But you wanna hear what lives in my brain and my heart
Но ты хочешь услышать, что живет в моем мозгу и моем сердце
Well, you asked for it
Что ж, ты сама этого просила
For your perusin', at times confusin'
Для твоего изучения, временами сбивающий с толку
Slightly amusin', introducing me
Немного забавный, знакомься со мной
Do-do, do-do-do-do-do
Ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду
Do-do, do-do-do-do-do
Ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду
La-da-da-da
Ля-ля-ля-ля
La-da-da-da-da-da-da-da, da
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, ля
I never trust a dog to watch my food
Я никогда не доверяю собаке следить за моей едой
And I like to use the word "dude"
И мне нравится использовать слово "чувак"
As a noun or an adverb or an adjective
Как существительное, наречие или прилагательное
And I, I never really been into cars
И я, я никогда особо не увлекался машинами
I like really cool guitars and superheroes
Мне нравятся действительно крутые гитары и супергерои
And checks with lots of zeros on 'em
И чеки с кучей нулей на них
I love the sound of violins
Я люблю звук скрипок
And makin' someone smile
И заставлять кого-то улыбаться
If you wanna know, here it goes
Если хочешь знать, вот так вот
Gonna tell you there's a part of me that shows if we're close
Скажу тебе, есть часть меня, которая раскрывается, если мы близки
Gonna let you see everything
Позволю тебе увидеть всё
But remember that you asked for it
Но помни, что ты сама этого просила
I'll try to do my best to impress
Я постараюсь сделать все возможное, чтобы впечатлить
But it's easier to let you take a guess at the rest
Но проще позволить тебе догадаться об остальном
But you wanna hear what lives in my brain and my heart
Но ты хочешь услышать, что живет в моем мозгу и моем сердце
Well, you asked for it
Что ж, ты сама этого просила
For your perusin', at times confusin'
Для твоего изучения, временами сбивающий с толку
Possibly amusin', introducing me
Возможно, забавный, знакомься со мной
Well, you probably know more than you ever wanted to
Что ж, ты, наверное, знаешь больше, чем когда-либо хотела
So be careful when you ask next time
Так что будь осторожна, когда будешь спрашивать в следующий раз
So, if you wanna know, here it goes
Итак, если хочешь знать, вот так вот
Gonna tell you there's a part of me that shows if we're close
Скажу тебе, есть часть меня, которая раскрывается, если мы близки
Gonna let you see everything
Позволю тебе увидеть всё
But remember that you asked for it
Но помни, что ты сама этого просила
I'll try to do my best to impress
Я постараюсь сделать все возможное, чтобы впечатлить
But it's easier to let you take a guess at the rest
Но проще позволить тебе догадаться об остальном
But you wanna hear what lives in my brain and my heart
Но ты хочешь услышать, что живет в моем мозгу и моем сердце
Well, you asked for it
Что ж, ты сама этого просила
For your perusin', at times confusin'
Для твоего изучения, временами сбивающий с толку
Hopefully amusin', introducing me
Надеюсь, забавный, знакомься со мной
Do-do, do-do-do-do-do
Ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду
Do-do, do-do-do-do-do
Ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду
Do-do-do-do
Ду-ду-ду-ду
Introducing me
Знакомься со мной





Авторы: James Houston Scoggin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.