Nick Kingswell - Homesick - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nick Kingswell - Homesick




Homesick
Тоска по дому
Lover, lady tried to save me
Любимая, ты пыталась меня спасти,
Hold my head so I don't look back
Придерживала мою голову, чтобы я не оглядывался.
Quite the vision from a distance
Довольно заманчивое видение издалека,
Hold my hand so I don't turn back
Держала мою руку, чтобы я не повернул назад.
The fever grows hot and cold
Жар то приходит, то уходит,
And I'm still gone
И я всё ещё потерян.
The rivers flow high and low
Реки текут то бурно, то спокойно,
And I'm still homesick
И я всё ещё тоскую по дому.
Lover, lady
Любимая,
Heart did sway me
Сердце поколебалось,
Drew me in and I won't turn back
Влекло меня, и я не вернусь.
Mother listens from a distance
Мать слушает издалека,
Turned my bones and I won't go back
Обратила мои кости в прах, и я не вернусь.
The fever grows hot and cold
Жар то приходит, то уходит,
And I'm still gone
И я всё ещё потерян.
The rivers flow high and low
Реки текут то бурно, то спокойно,
And I'm still homesick
И я всё ещё тоскую по дому.
Holy water
Святая вода,
Heard it calling me, oh
Слышал, как она зовёт меня, о,
It's only water
Это всего лишь вода,
I heard it calling me home
Я слышал, как она зовёт меня домой.
It's only water
Это всего лишь вода,
Feel it stir in my bones
Чувствую, как она волнуется в моих костях,
But I know I'm just homesick
Но я знаю, что просто тоскую по дому.
The fever grows hot and cold
Жар то приходит, то уходит,
And I'm still gone
И я всё ещё потерян.
The rivers flow high and low
Реки текут то бурно, то спокойно,
And I'm still home
И я всё ещё дома.
The fever grows hot and cold
Жар то приходит, то уходит,
And I'm still gone
И я всё ещё потерян.
The rivers flow high and low
Реки текут то бурно, то спокойно,
And I'm still homesick
И я всё ещё тоскую по дому.





Авторы: Nicholas John Kingswell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.