Текст и перевод песни Nick Kingswell - River Runs Red

River Runs Red

I′ll sleep like a child unsettled
Restless to the breast I nuzzle
I'd hold my breathe until my face it turns blue
I′d hold out death until my time here is through

Didn't I say it was all or nothing
I'm an Island boy in the city running
I′m a six string soul who′s played and gone home
Got 20,000 nights to find you now I know

'Til the river runs red
′Til you're out of my head
′Til the sky turns black
Or heaven takes you back
'Til they lay my bones down in the soil
I′m never giving up, never giving up
Never giving up, never giving up on you

I gave it all in a hurry
Another young man fell for the money
We're all so blinded by the stars in our eyes
We're all so busy making plans to survive

Didn′t you say it was a long time coming
I′ve been left in park with my engine running
I'm a simple soul who you don′t understand
Got my heart on my sleeve and the world in my hands

X 2
'Til the river runs red
′Til you're out of my head
′Til the sky turns black
Or heaven takes you back
'Til they lay my bones down in the soil
I'm never giving up, never giving up
Never giving up, never giving up on you

Река Станет Красной

Я буду спать, как беспокойный ребенок,
Прижимаясь к груди, которую жажду,
Я бы задержал дыхание, пока лицо не посинеет,
Я бы оттягивал смерть, пока мое время здесь не истечет.

Разве я не говорил, что все или ничего?
Я островной парень, бегущий по городу,
Я шестиструнная душа, которая сыграла и ушла домой,
У меня есть 20 000 ночей, чтобы найти тебя, теперь я знаю.

Пока река не станет красной,
Пока ты не выйдешь из моей головы,
Пока небо не станет черным,
Или небеса не заберут тебя обратно,
Пока мои кости не лягут в землю,
Я никогда не сдамся, никогда не сдамся,
Никогда не сдамся, никогда не сдамся, не откажусь от тебя.

Я отдал все в спешке,
Еще один молодой человек пал жертвой денег,
Мы все так ослеплены звездами в наших глазах,
Мы все так заняты строительством планов, чтобы выжить.

Разве ты не говорила, что это должно было случиться?
Я остался стоять с заведенным двигателем,
Я простая душа, которую ты не понимаешь,
С сердцем нараспашку и миром в руках.

X 2
Пока река не станет красной,
Пока ты не выйдешь из моей головы,
Пока небо не станет черным,
Или небеса не заберут тебя обратно,
Пока мои кости не лягут в землю,
Я никогда не сдамся, никогда не сдамся,
Никогда не сдамся, никогда не сдамся, не откажусь от тебя.