Nick & Knight - One More Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nick & Knight - One More Time




One More Time
Ещё один раз
Do You Remember laying on the floor
Помнишь, как мы лежали на полу?
So drunk you felt we never laughed like that before
Мы были так пьяны, что, казалось, никогда так не смеялись раньше.
Or the time we broke up when you were having doubts
Или тот раз, когда мы расстались, потому что ты сомневалась.
We tried to talk it out but started making out
Мы пытались всё обсудить, но дело кончилось поцелуями.
I know that you been thinking
Я знаю, ты думаешь,
You're better off leaving
Что тебе будет лучше уйти.
But you'll never going to find another me
Но ты никогда не найдёшь другого меня.
Whoa ho ho
О-о-о.
Your gonna feel so stupid when you realize what you did
Ты почувствуешь себя такой глупой, когда поймёшь, что наделала.
No one could make you feel like me.
Никто не сможет заставить тебя чувствовать себя так, как я.
No one else is gonna make you go...
Никто больше не заставит тебя...
Wooo hoo
Ву-у-у.
It'll never be this good
Так хорошо больше не будет.
Wooo Hoo
Ву-у-у.
No one else could love you like
Никто больше не сможет любить тебя так,
Wooo Hoo
Ву-у-у.
It'll never be this good
Так хорошо больше не будет.
Wooo hoo
Ву-у-у.
So let me get it one more time
Так позволь мне получить это ещё один раз.
Whoa oh oh Whoa oh oh Whoa oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о.
So let me get it one more time
Так позволь мне получить это ещё один раз.
Don't you remember?
Разве ты не помнишь?
Just how I made you feel
Какие чувства я в тебе пробуждал?
The night you came home crying cause you crashed your car again
В ту ночь, когда ты пришла домой в слезах, потому что снова разбила машину.
Now your talking about just friends
Теперь ты говоришь только о дружбе,
But you'd be lying to yourself
Но ты будешь лгать самой себе,
If you thought someone else can take my place
Если подумаешь, что кто-то другой сможет занять моё место.
I know that you been thinking you're better off leaving
Я знаю, ты думаешь, что тебе будет лучше уйти.
But you'll never going to find another me
Но ты никогда не найдёшь другого меня.
Whoa ho ho
О-о-о.
Your gonna feel so stupid when you realize what you did
Ты почувствуешь себя такой глупой, когда поймёшь, что наделала.
No one could make you feel like me.
Никто не сможет заставить тебя чувствовать себя так, как я.
No one else is gonna make you go
Никто больше не заставит тебя...
Wooo hoo
Ву-у-у.
It'll never be this good
Так хорошо больше не будет.
Wooo Hoo
Ву-у-у.
No one else could love you like
Никто больше не сможет любить тебя так,
Wooo Hoo
Ву-у-у.
It'll never be this good
Так хорошо больше не будет.
Wooo hoo
Ву-у-у.
So let me get it one more time
Так позволь мне получить это ещё один раз.
Whoa oh oh Whoa oh oh Whoa oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о.
So let me get it one more time
Так позволь мне получить это ещё один раз.
One more time
Ещё один раз.
Let me get it one more time
Позволь мне получить это ещё один раз.
Let me get it one more time
Позволь мне получить это ещё один раз.
Tonight
Сегодня ночью.
One more time
Ещё один раз.
Let me get it one more time
Позволь мне получить это ещё один раз.
Let me get it one more time
Позволь мне получить это ещё один раз.
Tonight
Сегодня ночью.
No one else is gonna make you go...
Никто больше не заставит тебя...
Wooo hoo
Ву-у-у.
It'll never be this good
Так хорошо больше не будет.
Wooo Hoo
Ву-у-у.
No one else could love you like
Никто больше не сможет любить тебя так,
Wooo Hoo
Ву-у-у.
It'll never be this good
Так хорошо больше не будет.
Wooo hoo
Ву-у-у.
So let me get it one more time
Так позволь мне получить это ещё один раз.
Whoa oh oh Whoa oh oh Whoa oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о.
So let me get it one more time
Так позволь мне получить это ещё один раз.





Авторы: Jeremy Reeves, Ray Romulus, Jonathan Yip, James Young, Dan Keyes, Ray Mccullough

Nick & Knight - One More Time
Альбом
One More Time
дата релиза
15-07-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.