Текст и перевод песни Nick Lachey - All In My Head - Radio Mix

Satellites blasting through the universe, it's out of sight
It's all in my head
Saw your eyes sending me a message for the last time

Here alone holding on to something that I have never known
It's all in my head
And I've crossed the line, there's no going back and there's no future
Tell me this isn't happening

She said, she said, said she wants to marry me
It's all in my head, that's just not reality
It's over, it's over 'cause she said

It's all in my head
She said she wants to marry me
It's all in my head
Got my own take on reality

Here on earth, she don't even wanna talk, there are no words
It's out of my hands
So why, why?
Tell me this isn't happening

She said, she said, said she wants to marry me
It's all in my head, that's just not reality
It's over, it's over 'cause she said

It's all in my head
She said she wants to marry me
It's all in my head
Got my own take on reality

Someone wake me up when she calls me
It's like I've been asleep since she's gone
Someone let her know I'm not breathing
Tell me this isn't happening, tell me this isn't happening

She said, she said, said she wants to marry me
It's all in my head, that's just not reality
It's over, it's over, she said it's all in my head

She said, she said, said she wants to marry me
It's all in my head, that's just not reality
It's over, it's over 'cause she said it's all in my

All in my head, all in my head
All in my head, all in my head
All in my head, all in my head
All in my head, all in my head
All in my head, all in my head

Спутники, проносящиеся сквозь вселенную, исчезают из виду.
Это все у меня в голове.
Я видел, как твои глаза посылают мне сообщение в последний раз.

Здесь один, держась за что-то, чего я никогда не знал.
Это все у меня в голове.
И я пересек черту, нет пути назад, и нет будущего.
Скажи мне, что этого не происходит.

Она сказала, сказала, сказала, что хочет выйти за меня замуж.
Это все в моей голове, это просто не реальность.
Все кончено, все кончено, потому что она сказала:

Это все у меня в голове.
Она сказала, что хочет выйти за меня замуж.
Это все у меня в голове.
У меня есть свой взгляд на реальность

Здесь, на земле, она даже не хочет говорить, нет слов.
Это не в моей власти.
Так почему, почему?
Скажи мне, что этого не происходит.

Она сказала, сказала, сказала, что хочет выйти за меня замуж.
Это все в моей голове, это просто не реальность.
Все кончено, все кончено, потому что она сказала:

Это все у меня в голове.
Она сказала, что хочет выйти за меня замуж.
Это все у меня в голове.
У меня есть свой взгляд на реальность

Кто нибудь разбудите меня когда она позовет меня
Как будто я спал с тех пор, как она ушла.
Кто-нибудь, скажите ей, что я не дышу.
Скажи мне, что этого не происходит, скажи мне, что этого не происходит.

Она сказала, сказала, сказала, что хочет выйти за меня замуж.
Это все в моей голове, это просто не реальность.
Все кончено, все кончено, сказала она, все это у меня в голове.

Она сказала, сказала, сказала, что хочет выйти за меня замуж.
Это все в моей голове, это просто не реальность.
Все кончено, все кончено, потому что она сказала, что все это в моих руках.

Все в моей голове, все в моей голове.
Все в моей голове, все в моей голове.
Все в моей голове, все в моей голове.
Все в моей голове, все в моей голове.
Все в моей голове, все в моей голове.