Текст и перевод песни Nick Lachey - Ordinary Day

Ordinary Day

I wish I could tell you the things I never got the chance to
I wish I was with you now to see your smile again
I wish we had more time but time goes by so fast
A moment comes and then the moment passes by
In the blink of an eye and if I had one wish

I wouldn't ask for money, I wouldn't ask for fame
I wouldn't ask for the power to make this world change
If I could have one thing that one thing that I would choose
Is one more ordinary day with you, with you

I wish I could see you and be there where my arms could reach you
I wish I can let you know how much you touch my life
Maybe a little time is all the time we get
The words we long to say are words that go unsaid
You can't go back again but if I had one wish

I wouldn't ask for money, I wouldn't ask for fame
I wouldn't ask for the the power to make this world change
If I could have one thing that one thing that I would choose
Is one more ordinary day with you

I wish we had more time, time goes by so fast
The moment comes and the moment passes by
In the blink of an eye and if I had one wish

I wouldn't ask for money, I wouldn't ask for fame
I wouldn't ask for the the power to make this world change, no
If I could have one thing that one thing that I would choose
Is one more ordinary day, just one more ordinary day with you, with you

Обычный день

Жаль, что я не могу тебе рассказать то, что не успел,
Жаль, что не могу быть сейчас рядом и увидеть твою улыбку,
Жаль, что у нас было так мало времени, ведь время бежит так быстро.
Мгновение — и всё, оно уже позади.
В мгновение ока… И если бы у меня было одно желание,

Я бы не просил денег, не просил славы,
Не просил бы силы изменить этот мир.
Если бы я мог получить что-то одно, то выбрал бы
Ещё один обычный день с тобой, с тобой.

Как бы я хотел увидеть тебя, быть там, где до тебя можно дотянуться,
Как бы я хотел, чтобы ты знала, как много ты значишь в моей жизни.
Может быть, это и есть всё отпущенное нам время,
Слова, которые мы так хотим сказать, так и остаются несказанными.
Назад не вернуться… Но если бы у меня было одно желание,

Я бы не просил денег, не просил славы,
Не просил бы силы изменить этот мир.
Если бы я мог получить что-то одно, то выбрал бы
Ещё один обычный день с тобой.

Жаль, что у нас было так мало времени, ведь время бежит так быстро.
Мгновение — и всё, оно уже позади.
В мгновение ока… И если бы у меня было одно желание,

Я бы не просил денег, не просил славы,
Не просил бы силы изменить этот мир, нет.
Если бы я мог получить что-то одно, то выбрал бы
Ещё один обычный день, просто ещё один обычный день с тобой, с тобой.