Текст и перевод песни Nick Lowe - Heart
Heart
Cœur
Why
are
you
pounding
like
a
hammer
Pourquoi
bats-tu
comme
un
marteau
Heart
Cœur
Why
are
you
beating
like
a
drum
Pourquoi
bats-tu
comme
un
tambour
Heart
Cœur
Why
do
you
make
such
a
commotion
Pourquoi
fais-tu
tant
de
bruit
When
l'm
waiting
for
my
baby
to
come
Alors
que
j'attends
que
ma
chérie
arrive
Oh
heart,
don't
do
it
Oh
cœur,
ne
le
fais
pas
If
it's
not
the
real
thing
Si
ce
n'est
pas
la
vraie
chose
Heart
Cœur
I
get
so
easily
deceived
Je
suis
si
facilement
trompé
Heart
Cœur
There
is
no
other
I
can
turn
to
if
not
you
Il
n'y
a
personne
d'autre
vers
qui
je
peux
me
tourner
si
ce
n'est
toi
Heart,
then
who
can
I
believe?
Cœur,
alors
qui
puis-je
croire
?
Oh,
heart
Oh,
cœur
There
must
be
no
mistake
Il
ne
doit
pas
y
avoir
d'erreur
Beware,
special
care
from
the
start
Attention,
prend
soin
de
toi
dès
le
début
Oh,
heart
Oh,
cœur
Though
l'm
glad
Bien
que
je
sois
heureux
For
the
first
bit
of
love
we've
had
Pour
le
premier
peu
d'amour
que
nous
avons
eu
Make
certain
or
else
Assure-toi
ou
sinon
You're
gonna
break
Tu
vas
te
briser
Heart
Cœur
You
motor
of
emotion
Tu
moteur
d'émotion
Heart
Cœur
You've
never
been
like
this
before
Tu
n'as
jamais
été
comme
ça
avant
Heart
Cœur
At
first
I
thought
that
you
were
joking
Au
début,
je
pensais
que
tu
faisais
des
blagues
But
I
know
deep
down
in
you
Mais
je
sais
au
fond
de
toi
That
you're
sure
Que
tu
es
sûr
Oh,
heart
Oh,
cœur
There
must
be
no
mistake
Il
ne
doit
pas
y
avoir
d'erreur
Beware,
special
care
from
the
start
Attention,
prend
soin
de
toi
dès
le
début
Oh,
heart
Oh,
cœur
Though
l'm
glad
Bien
que
je
sois
heureux
For
the
first
bit
of
love
we've
had
Pour
le
premier
peu
d'amour
que
nous
avons
eu
Make
certain
or
else
Assure-toi
ou
sinon
You're
gonna
break
Tu
vas
te
briser
Heart
Cœur
You
motor
of
emotion
Tu
moteur
d'émotion
Heart
Cœur
You've
never
been
like
this
before
Tu
n'as
jamais
été
comme
ça
avant
Heart
Cœur
At
first
I
thought
that
you
were
joking
Au
début,
je
pensais
que
tu
faisais
des
blagues
But
I
know
deep
down
in
you
Mais
je
sais
au
fond
de
toi
That
you're
sure
Que
tu
es
sûr
Oh,
heart
Oh,
cœur
Heart
Cœur
Heart
Cœur
I
said
heart
J'ai
dit
cœur
I
said
heart
J'ai
dit
cœur
I
said,
I
said
heart
J'ai
dit,
j'ai
dit
cœur
I
said,
I
said
heart
J'ai
dit,
j'ai
dit
cœur
I
said
heart
J'ai
dit
cœur
I
said
heart
J'ai
dit
cœur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.