Текст и перевод песни Nick Lowe - High On a Hilltop

High On a Hilltop

I′m looking for something
I'll think I′ll never find
I might as well face it
I'm the losing kind
But deep down inside
I beleive it is
High On A Hilltop
Way far away
High On A Hilltop
Way far away
Each night I pray
Thats its not too late
Thats disappointment
Wont be my fate
But I beleive deep down
Someday I'll stand
High On A Hilltop
Way far away
High On A Hilltop
Way far away
I′m looking
But I won′t ever find
I might as well face it
I'm the losing kind
But I beleive deep down
One day I′ll stand
High On A Hilltop
Way far away
High On A Hilltop
Way far away
But I believe deep down
Someday I'll stand
High On A Hilltop
Way far away
High On A Hilltop
Way far away

Au sommet d'une colline

Je cherche quelque chose
Que je pense ne jamais trouver
Je devrais bien l'admettre
Je suis du genre à perdre
Mais au fond de moi
Je crois que c'est
Au sommet d'une colline
Très loin
Au sommet d'une colline
Très loin
Chaque nuit je prie
Que ce ne soit pas trop tard
Que la déception
Ne soit pas mon destin
Mais je crois au fond
Que un jour je serai
Au sommet d'une colline
Très loin
Au sommet d'une colline
Très loin
Je cherche
Mais je ne trouverai jamais
Je devrais bien l'admettre
Je suis du genre à perdre
Mais je crois au fond
Qu'un jour je serai
Au sommet d'une colline
Très loin
Au sommet d'une colline
Très loin
Mais je crois au fond
Qu'un jour je serai
Au sommet d'une colline
Très loin
Au sommet d'une colline
Très loin