Текст и перевод песни Nick Lowe - House for Sale
House
for
sale
Продается
дом
I′m
moving
out
Я
уезжаю.
I'm
moving
on
Я
двигаюсь
дальше.
This
bird
has
flown
Эта
птица
улетела.
House
for
sale
Продается
дом
I′ll
tell
you
where
to
redirect
my
mail
Я
скажу
тебе,
куда
перенаправить
мою
почту.
House
for
sale
Продается
дом
Take
a
look
inside
Загляни
внутрь.
This
is
where
love
Вот
где
любовь.
Once
did
reside
Когда-то
жил
...
But
now
it's
gone
Но
теперь
все
прошло.
And
that's
the
reason
I′ll
be
traveling
on
И
это
причина,
по
которой
я
буду
путешествовать
дальше.
Well
the
roof
has
given
in
to
the
weather
Что
ж,
крыша
сдалась
погоде.
And
the
windows
rattle
and
moan
А
окна
дребезжат
и
стонут.
Paint
is
peeling,
cracks
in
the
ceiling
Краска
облупилась,
на
потолке
трещины.
Whatever′s
happened
to
my
happy
home
Что
случилось
с
моим
счастливым
домом?
House
for
sale
Продается
дом
I've
had
enough
С
меня
хватит.
I′ll
send
a
van
to
get
my
stuff
Я
пошлю
фургон
за
моими
вещами.
House
for
sale
Продается
дом
I'm
leaving
like
I′m
getting
out
of
jail
Я
ухожу,
как
будто
выхожу
из
тюрьмы.
Do
do,
do
do,
who
who
who
who
Ду-ду-ду,
ду-ду-ду,
кто,
кто,
кто,
кто
Do
do
do
do
do,
do
do
do
do
do
Ду-ду-ду-ду-ду,
ду-ду-ду-ду-ду.
The
stairs
are
alarmingly
shaky
Лестница
пугающе
шаткая.
And
the
carpet
threadbare
and
worn
И
ковер
потертый
и
потертый.
Fence
needs
mending
Забор
нужно
починить
Garden
needs
tending
Сад
нуждается
в
уходе.
How
soon
it's
become
overgrown
Как
скоро
она
зарастет?
Oh
house
for
sale
О
Дом
продается
I′ve
had
enough
С
меня
хватит.
I'll
send
a
van
to
pick
up
my
stuff
Я
пошлю
фургон
за
моими
вещами.
House
for
sale
Продается
дом
I'm
leaving
like
I′m
getting
out
of
jail
Я
ухожу,
как
будто
выхожу
из
тюрьмы.
I′m
leaving
like
I'm
getting
out
of
jail
Я
ухожу,
как
будто
выхожу
из
тюрьмы.
House
for
sale
Продается
дом
I′m
talking
to
you
Я
говорю
с
тобой.
Because
with
time,
care,
cash
Потому
что
со
временем,
заботой
и
наличными.
Peace,
love
and
understanding
Мир,
любовь
и
понимание.
It
can
be
as
good
as
new
Он
может
быть
как
новенький.
House
for
sale
Продается
дом
House
for
sale
Продается
дом
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.