Nick Murphy - Dangerous - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nick Murphy - Dangerous




Dangerous
Dangereux
I heard your music on the radio
J'ai entendu ta musique à la radio
It's good to see you're doing well
C'est bon de voir que tu vas bien
I've got no problems with the words you're saying
Je n'ai aucun problème avec les mots que tu dis
In fact it's got me feeling now
En fait, ça me fait sentir maintenant
I know this reason in my mind
Je connais cette raison dans mon esprit
But there's a fool that's in there now
Mais il y a un imbécile qui est maintenant
I know I'm honest with myself
Je sais que je suis honnête avec moi-même
But does myself know when it lies?
Mais est-ce que moi-même sait quand il ment ?
Now what do I do?
Maintenant, que dois-je faire ?
Maybe I'm dangerous
Peut-être que je suis dangereux
According to you
Selon toi
Could had been love with eyes
Aurait pu être l'amour avec les yeux
Was it all a lie?
Était-ce un mensonge ?
No!
Non !
I'm keeping it all aside
Je garde tout de côté
I needed time out
J'avais besoin de temps libre
I really need something right
J'ai vraiment besoin de quelque chose de bien
I was in motive enough to fight the change
J'étais assez motivé pour combattre le changement
But now my age is no excuse
Mais maintenant, mon âge n'est plus une excuse
I had to learn some things that can oblaid
J'ai apprendre certaines choses qui peuvent être oubliées
I know this song is over you
Je sais que cette chanson est à propos de toi
I know this reason in my mind
Je connais cette raison dans mon esprit
But there's a fool that's in there now
Mais il y a un imbécile qui est maintenant
I know I'm honest with myself
Je sais que je suis honnête avec moi-même
But does myself know when it lies?
Mais est-ce que moi-même sait quand il ment ?
Now what do I do?
Maintenant, que dois-je faire ?
Maybe I'm dangerous
Peut-être que je suis dangereux
According to you
Selon toi
Could had been love with eyes
Aurait pu être l'amour avec les yeux
Was it all a lie? No!
Était-ce un mensonge ? Non !
I'm keeping it all aside
Je garde tout de côté
I needed time out
J'avais besoin de temps libre
I really need something right
J'ai vraiment besoin de quelque chose de bien
Now what do I do
Maintenant, que dois-je faire
Maybe I'm dangerous
Peut-être que je suis dangereux
According to you
Selon toi
Could had been love with eyes
Aurait pu être l'amour avec les yeux
Was it all lie? no!
Était-ce un mensonge ? Non !
I'm keeping it all aside
Je garde tout de côté
I needed time out
J'avais besoin de temps libre
I really need something right...
J'ai vraiment besoin de quelque chose de bien...





Авторы: Nicholas James Murphy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.