Old Dog - Nick Murphy перевод на французский

Old Dog

Old dog, your better days, regret none
And make your case

One call is all you make to come home
And show some face

It took longer than it takes
To get on and resonate

Your small talk could imitate
Small love and smaller ways

You come home, because you wanna
You come back home, because you wanted to know

You come home, because you wanna
You come back home, because you wanted to know

Wild drums in all the space
Drunk poеms and bitter taste

They won't know just what it takеs
You're still young, don't hesitate

They will come to see your face
They will come to hear you pray

So come close, you godless face
And look down to meditate

Mm-mm
You come home, because you wanna
You come back home, because you wanted to know

You come home, because you wanna
You come back home, because you wanted to know

You come home, because you wanna
You come home, because you wanted to know

Said, you come home, because you wanna
You come home, because you wanted to know

You come home, because you wanna
You come back home, because you wanted to know

Vieil ami

Vieil ami, tes meilleurs jours, ne regrette rien
Et plaide ta cause

Un seul appel, c'est tout ce que tu fais pour rentrer à la maison
Et montrer ton visage

Il a fallu plus de temps qu'il n'en faut
Pour s'installer et résonner

Ton bavardage pouvait imiter
Petit amour et petits moyens

Tu rentres à la maison, parce que tu veux
Tu reviens à la maison, parce que tu voulais savoir

Tu rentres à la maison, parce que tu veux
Tu reviens à la maison, parce que tu voulais savoir

Tambours sauvages dans tout l'espace
Poèmes ivres et goût amer

Ils ne sauront pas ce qu'il faut
Tu es encore jeune, n'hésite pas

Ils viendront voir ton visage
Ils viendront t'entendre prier

Alors rapproche-toi, toi qui n'as pas de dieu
Et regarde vers le bas pour méditer

Mm-mm
Tu rentres à la maison, parce que tu veux
Tu reviens à la maison, parce que tu voulais savoir

Tu rentres à la maison, parce que tu veux
Tu reviens à la maison, parce que tu voulais savoir

Tu rentres à la maison, parce que tu veux
Tu rentres à la maison, parce que tu voulais savoir

Tu as dit, tu rentres à la maison, parce que tu veux
Tu rentres à la maison, parce que tu voulais savoir

Tu rentres à la maison, parce que tu veux
Tu reviens à la maison, parce que tu voulais savoir