Dim Mak - Nick Name перевод на немецкий

Dim Mak

Én is csak viszem a saját bizniszem, mint Nancy
Mutass olyan emcee-t aki nem iszik vagy nem szí'
Persze ez nem ezeknek reklám
Ezt nevezem, most megőrülök egy raplemezen, mint Tech N9ne
A végére talán minden bűnt jóvá teszünk
Próbálkozz, de porból lettünk, pro-vá leszünk
Megosztom bárkivel szívesen a számom
A rappem híradó, ami a CNN, a számon
Persze bárki átkapcsolhat
De perfekt párkapcsolat mozgatja az álkapcsomat
Megmozgatok minden követ-őt
Félvállról veszem a rakétavetőt
Bemutatkozom, Nick veled kezet ráz
De vigyázz, mert a tenyerembe rejtett szerkezet ráz
Mindenki tudja, Csabi beteg elme
Mindig jó csajok képein betagelve
Megírok pár számot, mikor unatkozok
Ujjat húzok sokakkal, miközben újat hozok
Add ide a mic-od, úgysem veszed hasznát otthon
Mert a lírikád olyan használható, mint egy használt kondom
Szavaim tettekkel alátámasztom
Beálljak a sorba? Inkább a halált választom
Magasról leszarom, mi a hip hop divat itthon
Ha hasonlít az enyém arra, pikk-pakk kijavítom

Ez az új cucc jobban kiüt, mint az előző részek
Veszélyes, mint a kanyarban előző részeg
Vírusként terjed, ez a fertőző részleg
Mások zöldségeket beszélnek? Megfőzöm, nézzed!

A szavakkal játszom, arra használom
A tehetségem, hogy legyen jelentése
Minden mondatnak, most miket mondhatnak?
Nem vágom előre a jelent én se

Olvass, mielőtt írnál
De látom téged csak az éltet, hogy mielőbb innál
A dumám szórakoztató, nem depis szólam
Ha baj van hozzám beszéljetek, ne pedig rólam
Mert a nyelvem sziké, csak a szar emcee-ké
Pofámban szaké, dühöm a rosszaké
Ha esetleg szarul állok, akkor sem szalutálok
Inkább a kardomba dőlök, akárcsak a szamurájok
Hiába szimuláltok, hogy a flow-tok beteg
Mert ki nem siket, az hallja, hogy amit toltok retek
Ide kevés az oltás, a kórnak kéne megállnia
Hat a sukár kezelés meg az emo terápia
Unalmas a péntek este, nem türhetem
Éjfél után Gizmót megetetem, megfürdetem
Mit jelent ez a lemez? Sokan nem is értik meg
Ez az exegézisem, szólíts Philip K Nick-nek
Az élet nem romantikus, vettem házat a tónál
De a postaládát szétbasztuk már a házavatónál
Itt nincs Sandra Bullock, itt nem él ilyen népség
Csak pár szajha kullog, vágod leépített szépség
Triek muzsika
Ha húzod a szád, faljon fel egy T-Rex uzsira
A se füle, se farka kritikáit író
Fasznak raptor vagyok, a nőjének tipi-tapi dínó

Sok mc irigy, mert sok mc nem ír így
Sok mc irigy, mert sok mc nem ír így
Sok mc irigy, mert sok mc nem ír így
Sok mc irigy, mert nem sok mc ír így

Dim Mak

Ich mach auch nur mein eigenes Ding, wie Nancy
Zeig mir einen MC, der nicht trinkt oder nicht zieht
Natürlich ist das keine Werbung dafür
Das nenn ich, jetzt dreh ich durch auf einem Rap-Album, wie Tech N9ne
Am Ende machen wir vielleicht alle Sünden wieder gut
Versuch's, aber aus Staub sind wir geworden, Profis werden wir sein
Ich teile meine Nummer gerne mit jedem
Mein Rap ist die Tagesschau, was CNN ist, auf meinem Mund
Klar, jeder kann umschalten
Aber eine perfekte Partnerschaft bewegt meinen Kiefer
Ich bewege jeden Stein-Folger
Den Raketenwerfer nehme ich auf die leichte Schulter
Ich stelle mich vor, Nick schüttelt dir die Hand
Aber pass auf, denn das versteckte Gerät in meiner Handfläche gibt dir einen Schlag
Jeder weiß, Csabi ist ein kranker Geist
Immer auf Bildern von heißen Mädels getaggt
Ich schreib ein paar Tracks, wenn ich mich langweile
Ich lege mich mit vielen an, während ich Neues bringe
Gib mir dein Mic, du benutzt es zu Hause eh nicht
Denn deine Lyrik ist so brauchbar wie ein gebrauchtes Kondom
Meine Worte untermauere ich mit Taten
Mich in die Reihe stellen? Lieber wähle ich den Tod
Es ist mir scheißegal, was hierzulande Hip-Hop-Mode ist
Wenn meins dem ähnelt, korrigiere ich das ruckzuck

Dieses neue Zeug haut mehr rein als die vorherigen Teile
Gefährlich wie ein Betrunkener, der in der Kurve überholt
Es verbreitet sich wie ein Virus, das ist die infektiöse Abteilung
Andere reden Unsinn? Ich koch ihn, schau her!

Ich spiele mit Worten, dazu nutze ich
Mein Talent, damit es Bedeutung hat
Jeder Satz, was können sie jetzt sagen?
Ich check die Szene auch nicht vorher

Lies, bevor du schreibst
Aber ich sehe, dich treibt nur an, so schnell wie möglich zu trinken
Mein Gerede ist unterhaltsam, keine Depri-Parole
Wenn es Ärger gibt, sprich mit mir, nicht über mich
Denn meine Zunge ist ein Skalpell, nur für die beschissenen MCs
Sake in meinem Mund, meine Wut gilt den Schlechten
Wenn ich schlecht dastehe, salutiere ich trotzdem nicht
Lieber falle ich in mein Schwert, genau wie die Samurai
Vergeblich simuliert ihr, dass euer Flow krank ist
Denn wer nicht taub ist, hört, dass das, was ihr bringt, Mist ist
Hier reicht keine Impfung, die Seuche müsste gestoppt werden
Die harte Behandlung und die Emo-Therapie wirken
Der Freitagabend ist langweilig, das kann ich nicht dulden
Nach Mitternacht füttere ich Gizmo, bade ihn
Was bedeutet dieses Album? Viele verstehen es nicht mal
Das ist meine Exegese, nenn mich Philip K. Nick
Das Leben ist nicht romantisch, ich kaufte ein Haus am See
Aber den Briefkasten haben wir schon bei der Einweihungsparty zerlegt
Hier gibt es keine Sandra Bullock, solche Leute leben hier nicht
Nur ein paar Nutten schleichen herum, du weißt schon, heruntergekommene Schönheit
Triek Musik
Wenn du das Gesicht verziehst, soll dich ein T-Rex zum Vesper fressen
Für den Schwanz, der Kritiken ohne Hand und Fuß schreibt
bin ich ein Raptor, für seine Frau ein Tippi-Tappi-Dino

Viele MCs sind neidisch, weil viele MCs nicht so schreiben
Viele MCs sind neidisch, weil viele MCs nicht so schreiben
Viele MCs sind neidisch, weil viele MCs nicht so schreiben
Viele MCs sind neidisch, weil nicht viele MCs so schreiben