Текст и перевод песни Nick O'Neila - Cloudy Day

Cloudy Day

Ehy, ehy
On my cloud, in a cloudy day
Got a blunt in my ashtray
Let it flow, days are always the same
People always try to drown me in a negative way
Fuck you bad vibes, I don't even know your name
I am with my homies making music all day
The sound is so loud, clouds are going away
People knocking at the door, I don't care what they say
Cloudy day, cloudy cloudy day
Cloudy day, cloudy cloudy day
Flying into the sky like a fucking airplane
Watching through the window trying to find my escape
Please don't try to call me, today I'm gonna be late
Sku, sku, sku
I am going away
Oh my God, in my cloud
I'm so cloudy, cloudy cloudy cloudy
Driving my Ferrari
No bro I'm joking, I'm skydiving
Landing on your party
With no money, just my nice bitch
Turning off the problems
For this night I'm in the houses
And the people want my cloud but I'm fucking flying

Attention passengers
We now reached our destination
We hope you enjoyed the flight
And have a nice day

Ehy, ehy
On my cloud, in a cloudy day
Got a blunt in my ashtray
Let it flow, days are always the same
People always try to drown me in a negative way
Fuck you bad vibes, I don't even know your name
I am with my homies making music all day
The sound is so loud, clouds are going away
People knocking at the door, I don't care what they say
Cloudy day, cloudy cloudy day
Cloudy day, cloudy cloudy day

Jour nuageux

Eh, eh
Sur mon nuage, par un jour nuageux
J'ai un pétard dans mon cendrier
Laisse-le couler, les jours sont toujours les mêmes
Les gens essaient toujours de me noyer dans une façon négative
Va te faire voir les mauvaises vibrations, je ne connais même pas ton nom
Je suis avec mes potes à faire de la musique toute la journée
Le son est si fort que les nuages s'en vont
Les gens frappent à la porte, je m'en fiche de ce qu'ils disent
Jour nuageux, jour nuageux, jour nuageux
Jour nuageux, jour nuageux, jour nuageux
Je vole dans le ciel comme un putain d'avion
Je regarde par la fenêtre en essayant de trouver mon échappatoire
S'il te plaît, n'essaie pas de m'appeler, aujourd'hui je vais être en retard
Sku, sku, sku
Je vais m'en aller
Oh mon Dieu, dans mon nuage
Je suis tellement nuageux, nuageux, nuageux, nuageux
Je conduis ma Ferrari
Non, je rigole, je fais du parachutisme
J'atterris à ta fête
Sans argent, juste ma belle salope
J'éteins les problèmes
Pour ce soir, je suis dans les maisons
Et les gens veulent mon nuage, mais je suis en train de voler

Attention passagers
Nous avons maintenant atteint notre destination
Nous espérons que vous avez apprécié le vol
Et passez une bonne journée

Eh, eh
Sur mon nuage, par un jour nuageux
J'ai un pétard dans mon cendrier
Laisse-le couler, les jours sont toujours les mêmes
Les gens essaient toujours de me noyer dans une façon négative
Va te faire voir les mauvaises vibrations, je ne connais même pas ton nom
Je suis avec mes potes à faire de la musique toute la journée
Le son est si fort que les nuages s'en vont
Les gens frappent à la porte, je m'en fiche de ce qu'ils disent
Jour nuageux, jour nuageux, jour nuageux
Jour nuageux, jour nuageux, jour nuageux