Tonight - Nick Rashad Burroughs перевод на русский

Tonight

I think I made a bad decision
You and me shouldn't be out here kissing
But you been looking at me all week
With your fine ass don't play with me
You know we ain't meant to be
But fuck it lets see
I think you coming home with me

Cause baby tonight you know it's going down tonight
Get ready tonight you know it's going down tonight
Cause baby tonight you know it's going down tonight
Get ready tonight you know it's going down tonight

We must have did a lot of drinking
Kissing and rubbing knowing both of us taken
If they catch us out here what we gone do
But I can't keep my hands off you
You want me I want you so what we gone do
I'm prolly going home with you

Cause baby tonight you know it's going down tonight
Get ready tonight you know it's going down tonight
Cause baby tonight you know it's going down tonight
Get ready tonight you know it's going down tonight

When the horns blow I want everybody on the floor
You know this groove is sexy don't got no excuse no more
Fella's how y'all feel you know
Sisters y'all alright yea
Then put that drink down shake that ass round
I'm tryna get down tonight
Let me talk to em ooo yea
Let me clear my throat ooo yea
Now let me see you get loose get loose
Get wild get wild drop it down in your own style
Let me see you get loose get loose get wild get wild
Drop it down in your own style
Let me see you get loose get loose get low get low
Let your body take control
Let me see you get loose get loose
Get low get low let your body take control
Let me see you get loose get loose
Get wild get wild time to drop it drop it now
Let me see you get loose get loose
Get low get low oh
Let me see you get loose get low

Cause baby tonight you know it's going down tonight
Get ready tonight you know it's going down tonight
Cause baby tonight you know it's going down tonight
Get ready tonight you know it's going down tonight
Cause baby tonight you know it's going down tonight
Get ready tonight you know it's going down tonight

Сегодня ночью

Кажется, я принял неверное решение,
Нам с тобой не стоило целоваться.
Но ты всю неделю смотрела на меня,
Со своей шикарной задницей, не играй со мной.
Ты знаешь, нам не суждено быть вместе,
Но к черту всё, давай посмотрим, что будет.
Думаю, ты пойдешь домой со мной.

Потому что, детка, сегодня ночью, ты знаешь, сегодня ночью всё случится.
Будь готова, сегодня ночью, ты знаешь, сегодня ночью всё случится.
Потому что, детка, сегодня ночью, ты знаешь, сегодня ночью всё случится.
Будь готова, сегодня ночью, ты знаешь, сегодня ночью всё случится.

Мы, должно быть, много выпили,
Целуемся и ласкаемся, зная, что оба заняты.
Если нас здесь застукают, что мы будем делать?
Но я не могу оторвать от тебя рук.
Ты хочешь меня, я хочу тебя, так что же нам делать?
Наверное, я пойду домой с тобой.

Потому что, детка, сегодня ночью, ты знаешь, сегодня ночью всё случится.
Будь готова, сегодня ночью, ты знаешь, сегодня ночью всё случится.
Потому что, детка, сегодня ночью, ты знаешь, сегодня ночью всё случится.
Будь готова, сегодня ночью, ты знаешь, сегодня ночью всё случится.

Когда заиграют трубы, я хочу, чтобы все были на танцполе.
Ты знаешь, этот ритм сексуальный, больше нет оправданий.
Парни, как вы себя чувствуете?
Девушки, у вас все хорошо?
Тогда отставьте напитки, трясите своими задницами.
Я пытаюсь оторваться сегодня.
Позвольте мне поговорить с ними, о да.
Позвольте мне прочистить горло, о да.
А теперь давайте, расслабьтесь, расслабьтесь.
Оторвитесь, оторвитесь, двигайтесь в своем стиле.
Давайте, расслабьтесь, расслабьтесь, оторвитесь, оторвитесь.
Двигайтесь в своем стиле.
Давайте, расслабьтесь, расслабьтесь, присядьте пониже, присядьте пониже.
Пусть ваше тело возьмет контроль.
Давайте, расслабьтесь, расслабьтесь.
Присядьте пониже, присядьте пониже, пусть ваше тело возьмет контроль.
Давайте, расслабьтесь, расслабьтесь.
Оторвитесь, оторвитесь, время двигаться, двигаться прямо сейчас.
Давайте, расслабьтесь, расслабьтесь.
Присядьте пониже, присядьте пониже, о.
Давайте, расслабьтесь, присядьте пониже.

Потому что, детка, сегодня ночью, ты знаешь, сегодня ночью всё случится.
Будь готова, сегодня ночью, ты знаешь, сегодня ночью всё случится.
Потому что, детка, сегодня ночью, ты знаешь, сегодня ночью всё случится.
Будь готова, сегодня ночью, ты знаешь, сегодня ночью всё случится.
Потому что, детка, сегодня ночью, ты знаешь, сегодня ночью всё случится.
Будь готова, сегодня ночью, ты знаешь, сегодня ночью всё случится.