Gas - Nick Sax перевод на немецкий

Gas

Мы делаем газ

With no fuss dealing gaz
Which we extract from da ground (whoa)
Straight from us through steel pipes
We spread it everywhere around
USA can sit on da bench
Da west is forced to beg and beseech
We got a whole bunch of it
Dat's why we keep da planet on da edge
Sellin it to the world (yeah!)
Sayn' dat we rock
Swear, you can not stop (yeah!)
Северный поток (what?)
Maybe we're just livin' in bad times
Everytime, but who cares? Step on
Da necks, we know how to make gas
And sometimes a nuclear weapon

Крепко вшита злоба
В шиворотах робы
Задрожит Европа, ведь
Мы делаем газ!

Газ!

Nobody knows and no one can explain it
How we could subdue dat big creature (whoa)
Da monster dat lives in da bowels of da planet
For tens of thousands of centuries (whoa)
It can be burst and it can be fast
Can bring a warmth to da family hearth
Into your hut, apartment or house
But we'll turn it off, if you open your mouth!

Крепко вшита злоба
В шиворотах робы
Задрожит Европа, ведь
Мы делаем газ!

Газ!

Gas

Wir machen Gas

Ohne viel Aufhebens handeln wir mit Gas
Das wir aus dem Boden holen (whoa)
Direkt von uns durch Stahlrohre
Verteilen wir es überall
Die USA können auf der Bank sitzen
Der Westen ist gezwungen zu betteln und zu flehen
Wir haben eine ganze Menge davon
Deshalb halten wir den Planeten am Rande des Abgrunds
Verkaufen es an die Welt (yeah!)
Sagen, dass wir rocken
Schwöre, du kannst uns nicht aufhalten (yeah!)
Nord Stream (was?)
Vielleicht leben wir einfach in schlechten Zeiten
Immer, aber wen kümmert's? Wir treten weiter
Auf Nacken, wir wissen, wie man Gas macht
Und manchmal eine Atomwaffe

Fest eingenäht ist die Bosheit
In den Kragen der Arbeitskleidung
Europa wird zittern, denn
Wir machen Gas!

Gas!

Niemand weiß es und niemand kann es erklären
Wie wir diese große Kreatur unterwerfen konnten (whoa)
Das Monster, das im Inneren des Planeten lebt
Seit zehntausenden von Jahrhunderten (whoa)
Es kann explodieren und es kann schnell sein
Kann Wärme in den Familienherd bringen
In deine Hütte, Wohnung oder dein Haus
Aber wir drehen es ab, wenn du deinen Mund aufmachst!

Fest eingenäht ist die Bosheit
In den Kragen der Arbeitskleidung
Europa wird zittern, denn
Wir machen Gas!

Gas!