Nick Sax - Rocket Man - перевод текста песни на немецкий

Rocket Man - Nick Saxперевод на немецкий




Rocket Man
Raketenmann
Летят-летят ракеты
Raketen fliegen, sie fliegen
Летят над мирным небом
Sie fliegen über den friedlichen Himmel
И ядерное сердце
Und ein nukleares Herz
Кипит в моей груди
Brodelnd in meiner Brust
Who am I? What do I feel?
Wer bin ich? Was fühle ich?
Fuel in da blood and Iron skin
Treibstoff im Blut und Eisenhaut
Nuclear heart, I'm forged from steel
Nukleares Herz, ich bin aus Stahl geschmiedet
Maybe I was born for kill
Vielleicht wurde ich zum Töten geboren
Maybe I'm just a cannon fodder
Vielleicht bin ich nur Kanonenfutter
Grew up alone, I don't have a father
Wuchs alleine auf, ich habe keinen Vater
Maybe I have to defend my home
Vielleicht muss ich meine Heimat verteidigen
Maybe I'm just a little bit dumb
Vielleicht bin ich nur ein bisschen dumm
Maybe I'm just a little bomb
Vielleicht bin ich nur eine kleine Bombe
Flying, but I don't need a war
Ich fliege, aber ich brauche keinen Krieg
Maybe I've showed up at the wrong time
Vielleicht bin ich zur falschen Zeit erschienen
Maybe I just don't want to die
Vielleicht will ich einfach nicht sterben
Летят-летят ракеты
Raketen fliegen, sie fliegen
Летят над мирным небом
Sie fliegen über den friedlichen Himmel
И ядерное сердце
Und ein nukleares Herz
Кипит в моей груди
Brodelnd in meiner Brust
Летят-летят ракеты
Raketen fliegen, sie fliegen
Сулят нам смерть и беды
Sie verheißen uns Tod und Unglück
Но страха нет, мы с честью
Aber keine Angst, wir werden sie mit Ehre
Их встретим впереди
Vorne empfangen
I don't wanna be a rocket man
Ich will kein Raketenmann sein
I don't wanna be a rocket guy
Ich will kein Raketentyp sein
I don't wanna be a rocket (hey)
Ich will keine Rakete sein (hey)
I just want to live a normal life
Ich will einfach nur ein normales Leben leben
I don't wanna die, I don't wanna die
Ich will nicht sterben, ich will nicht sterben
I don't wanna be a fuckin' rocket
Ich will keine verdammte Rakete sein
I don't wanna die, I don't wanna die
Ich will nicht sterben, ich will nicht sterben
I don't wanna be a fuckin' rocket
Ich will keine verdammte Rakete sein
Летят-летят ракеты
Raketen fliegen, sie fliegen
Летят нaд мирным небом
Sie fliegen über den friedlichen Himmel
И ядерное сердце
Und ein nukleares Herz
Кипит в моей груди
Brodelnd in meiner Brust
Летят-летят ракеты
Raketen fliegen, sie fliegen
Сулят нам смерть и беды
Sie verheißen uns Tod und Unglück
Но страха нет, мы с честью
Aber keine Angst, wir werden sie mit Ehre
Их встретим впереди
Vorne empfangen





Авторы: Naumychev Alexander Vyacheslavovich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.