Текст и перевод песни Nick Sax - Ussr Kid

Ussr Kid

I've always been (ah)
Guy from da hood (what?)
Misunderstood scum
Now look at me (yo!)
I'm on fire like a russian stove
Burning on da stage, and it makes Nick fun
Soviet boy with a broken soul
Fucking КГБ tryin' to catch me now

(A) Who is da guy with da food stamps?
(A) Who is dat bastard from da ГУЛАГ?
(A) Who is dat boy who's always sad, drunk?
Who lives in dat shit? USSR kid

Кровь пролив за великую Русь,
Боже, храни, наш советский союз,
В век остаюсь верным, и пусть
За тебя бьётся сердце и пульс

Кровь пролив за великую Русь,
Боже, храни, наш советский союз,
В век остаюсь верным, и пусть
За тебя бьётся сердце и пульс

(A) Cross on my neck
Driving my танк
Under my back
Soviet Punk
КПСС
Don't give a fuck
Kickin' your ass

Кровь пролив за великую Русь,
Боже, храни, наш советский союз,
В век остаюсь верным, и пусть
За тебя бьётся сердце и пульс

Кровь пролив за великую Русь,
Боже, храни, наш советский союз,
В век остаюсь верным, и пусть
За тебя бьётся сердце и пульс

Enfant d'URSS

J'ai toujours été (ah)
Un mec du quartier (quoi ?)
Un ramassis de déchets incompris
Maintenant, regarde-moi (yo!)
Je suis en feu comme un poêle russe
Je brûle sur scène, et ça rend Nick amusant
Un garçon soviétique avec une âme brisée
Le KGB essaie de m'attraper maintenant

(A) Qui est le mec avec les bons alimentaires ?
(A) Qui est ce salaud du Goulag ?
(A) Qui est ce garçon qui est toujours triste, ivre ?
Qui vit dans cette merde ? L'enfant d'URSS

J'ai versé mon sang pour la grande Russie,
Dieu, protège notre Union soviétique,
Je reste fidèle pour toujours, et que
Mon cœur et mon pouls battent pour toi

J'ai versé mon sang pour la grande Russie,
Dieu, protège notre Union soviétique,
Je reste fidèle pour toujours, et que
Mon cœur et mon pouls battent pour toi

(A) Une croix autour de mon cou
Je conduis mon tank
Sous mon dos
Punk soviétique
PCUS
Je m'en fous
Je te botte le cul

J'ai versé mon sang pour la grande Russie,
Dieu, protège notre Union soviétique,
Je reste fidèle pour toujours, et que
Mon cœur et mon pouls battent pour toi

J'ai versé mon sang pour la grande Russie,
Dieu, protège notre Union soviétique,
Je reste fidèle pour toujours, et que
Mon cœur et mon pouls battent pour toi