Nick Sax - Zavod - перевод текста песни на английский

Zavod - Nick Saxперевод на английский




Zavod
Factory
До седьмого пота
To the seventh sweat
Где застелет небо смог
Where smog covers the sky
Нас зовёт работать
Calls us to work
На рассвете наш завод
At dawn, our factory
(Сталь!)
(Steel!)
(Uh!)
(Uh!)
Я мужик с завода
I'm a man from the factory
Steel in the hand of a worker
Steel in the hand of a worker
I'm a factory machine that making noise, so hot as hell
I'm a factory machine that making noise, so hot as hell, darling
Beside me, you need water
Beside me, you need water
The lungs are tired of smoke
The lungs are tired of smoke
The respirator dries a skin, cause I'm the poison you inhale
The respirator dries my skin, cause I'm the poison you inhale, babe
I'm the toxic and caustic dust from the glassy touted eyes (буэ!)
I'm the toxic and caustic dust from the glassy touted eyes (yuck!)
I'm the shocky, weird, nasty cuss
I'm the shocky, weird, nasty cuss
And the taste of rust in the mouth (буэ!)
And the taste of rust in the mouth (yuck!)
Reaching for my work, yeah
Reaching for my work, yeah
I'm a stich welding, so what?
I'm a stich welding, so what?
I'm a signage "Welcome to металлургический завод"
I'm a signage "Welcome to the metallurgical factory"
Сталь!
Steel!
Сталь!
Steel!
До седьмого пота
To the seventh sweat
Где застелет небо смог
Where smog covers the sky
Нас зовёт работать
Calls us to work
На рассвете наш завод
At dawn, our factory
Дай, покажи
Give me, show me
Старых скрежет машин
The old screech of machines
И надежд небольших
And small hopes
Что за годы
That over the years
(Ah, uh!)
(Ah, uh!)
С треском ушли
With a crack, have gone
Где-то в терниях души
Somewhere in the thorns of the soul
Наша теплится жизнь
Our life smolders
На заводах чужих (сталь!)
In other people's factories (steel!)
Сталь!
Steel!
Сталь!
Steel!
До седьмого пота
To the seventh sweat
Где застелет небо смог
Where smog covers the sky
Нас зовёт работать
Calls us to work
На рассвете наш завод (Что?)
At dawn, our factory (What?)
До седьмого пота
To the seventh sweat
Где застелет небо смог
Where smog covers the sky
Нас зовёт работать
Calls us to work
На рассвете наш завод
At dawn, our factory
Сталь!
Steel!





Авторы: александр вячеславович наумычев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.