Nick Sefakis - Don't Want Conscious (feat. Rik Jam) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nick Sefakis - Don't Want Conscious (feat. Rik Jam)




Don't Want Conscious (feat. Rik Jam)
Je ne veux pas de conscience (feat. Rik Jam)
Nuff of them come to rage
Beaucoup d'entre eux viennent pour se défouler
They don't want conscious
Ils ne veulent pas de conscience
(Don't want Conscious)
(Ne veulent pas de conscience)
I see them twist and them ah braid
Je les vois se tordre et tresser
But nuh see no natty dreadlocks
Mais je ne vois pas de nattes dreadlocks
(No natty dreadlocks)
(Pas de nattes dreadlocks)
I see them smoking up the herb
Je les vois fumer l'herbe
And say they are a Rasta man
Et se dire rastafariens
(Imposter)
(Imposteurs)
But them nuh use it inna way that's promoting
Mais ils ne l'utilisent pas d'une manière qui promeut
A clean meditation
Une méditation pure
I hear them chat up in groups but no one's passing information
Je les entends bavarder en groupe, mais personne ne partage d'informations
I hear the rumors and the gossip spread inna your station
J'entends les rumeurs et les ragots se propager dans votre station
What about the status of our living situation?
Qu'en est-il de l'état de notre situation de vie ?
As a family - as a city - as a nation
En tant que famille - en tant que ville - en tant que nation
Change up the topic
Change le sujet
Of everything that your saying
De tout ce que tu dis
You have thoughts up in your head
Tu as des pensées dans ta tête
You have a choice if you go say them
Tu as le choix de les dire ou non
Nuff times We try and speak
Souvent, on essaie de parler
But never care to give a listen
Mais tu ne veux jamais écouter
And It turns into a state of aggravation
Et ça dégénère en un état d'aggravation
Nuff of them come to rage
Beaucoup d'entre eux viennent pour se défouler
They don't want conscious
Ils ne veulent pas de conscience
(Don't want conscious)
(Ne veulent pas de conscience)
I see them twist and them ah braid
Je les vois se tordre et tresser
But nuh see no natty dreadlocks
Mais je ne vois pas de nattes dreadlocks
(No natty dreadlocks)
(Pas de nattes dreadlocks)
I see them smoking up the herb
Je les vois fumer l'herbe
Like they are a Rasta man
Comme s'ils étaient des rastafariens
(Imposter)
(Imposteurs)
But them nuh use it inna way that's promoting
Mais ils ne l'utilisent pas d'une manière qui promeut
A clean meditation
Une méditation pure
Give thanks for your life in every aspect
Remercie pour ta vie dans tous ses aspects
Nuh watch nuhbody weh a progress and try to stop them no
Ne regarde pas ceux qui progressent et essaie de les arrêter non plus
Do your own thing and take it step by step
Fais ton propre chemin et prends les choses pas à pas
Then you gon follow people when nuh mean no help
Puis tu vas suivre les gens quand ce n'est pas vraiment une aide
Yuh go throw way all your consciousness to think of all di vanity
Tu vas jeter toute ta conscience pour penser à toute la vanité
Uplift your morality and try to keep your sanity
Éleve ta moralité et essaie de garder ta santé mentale
Selassie is the way and it speaks through my vocabulary
Sélésié est le chemin et il s'exprime à travers mon vocabulaire
Through HIM your blessings flow like water from the valley
Par lui, tes bénédictions coulent comme de l'eau de la vallée
Keep your meditation grouded and you will flourish
Garde ta méditation ancrée et tu t'épanouiras
Start act from today and Jah Jah will grant all your wish
Commence à agir dès aujourd'hui et Jah Jah exaucera tous tes vœux
Start to do the righteous things and your soul will replenish
Commence à faire les bonnes choses et ton âme se renouvellera
All those negativity will make your soul malnourish
Toute cette négativité va rendre ton âme mal nourrie
Nuff of them come to rage
Beaucoup d'entre eux viennent pour se défouler
They don't want conscious
Ils ne veulent pas de conscience
(Don't want conscious)
(Ne veulent pas de conscience)
I see them twist and them ah braid
Je les vois se tordre et tresser
But nuh see no natty dreadlocks
Mais je ne vois pas de nattes dreadlocks
(No natty dreadlocks)
(Pas de nattes dreadlocks)
I see them smoking up the herb
Je les vois fumer l'herbe
Like they are a Rasta man
Comme s'ils étaient des rastafariens
(Imposter)
(Imposteurs)
But them nuh use it inna way that's promoting
Mais ils ne l'utilisent pas d'une manière qui promeut
A clean meditation
Une méditation pure





Авторы: Nick Sefakis, Rik Jam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.