Foundation - Nick Sefakis перевод на немецкий

Foundation

Sit pon a shaky foundation
They build their house upon the sand
Rasta never trouble no man
A good vibration
Have to Keep your head strong
Pay no mind to the lies they pass along

See we nuh ball with nuh wicked man
Come fi fight inna the dance no
Roll up a spliff And take it easy
We just come fi chant yo

Deh pon the riddim we toast a mic
And rock it inna nice flow
Giving praises to the king
HIM sit upon the throne gold

For too long
For too long
Babylon them have us slaving on and on
For too long
For too long
They build a nation upon a falling ground

Sit pon a shaky foundation
They build their house upon the sand
Rasta never trouble no man
A good vibration
Have to Keep your head strong
Pay no mind to the lies they pass along

What is a tree without a solid root foundation?
Even if it looks nice and strong
Remember
Every tree that stand tall
Eventually will fall
If the ground won't let the roots take form

Sit pon a shaky foundation
They build their house upon the sand
Rasta never trouble no man
A good vibration
Have to Keep your head strong
Pay no mind to the lies they pass along

I said I'm leaving
I was never gonna stay
I said I'm learning
And I'll never go astray
Say I may bend but
I will never break
You can bend my branches
But the seeds already spread

You can try and cut me down
But roots will grow again
Deep inna the soil
Mother give I nutrients
Educate the youth
With no color preference
Give them confidence
So they're not living in defense

Sit pon a shaky Foundation

Fundament

Sitzen auf wackligem Fundament
Sie bauen ihr Haus auf Sand
Rasta sucht keinen Ärger mit niemandem
Eine gute Schwingung
Musst deinen Kopf stark halten
Schenk den Lügen, die sie verbreiten, keine Beachtung

Sieh, wir verkehren nicht mit Übeltätern
Kommen nicht, um im Dance zu kämpfen, nein
Dreh 'nen Spliff und entspann dich
Wir sind nur zum Chanten gekommen, yo

Auf dem Riddim toasten wir am Mic
Und rocken es in einem schönen Flow
Geben Lobpreis dem König
ER sitzt auf dem goldenen Thron

Zu lange schon
Zu lange schon
Lässt Babylon uns schuften, immer weiter
Zu lange schon
Zu lange schon
Bauen sie eine Nation auf einstürzendem Boden

Sitzen auf wackligem Fundament
Sie bauen ihr Haus auf Sand
Rasta sucht keinen Ärger mit niemandem
Eine gute Schwingung
Musst deinen Kopf stark halten
Schenk den Lügen, die sie verbreiten, keine Beachtung

Was ist ein Baum ohne ein solides Wurzelfundament?
Auch wenn er schön und stark aussieht
Denk daran
Jeder Baum, der hoch steht
Wird irgendwann fallen
Wenn der Boden die Wurzeln nicht schlagen lässt

Sitzen auf wackligem Fundament
Sie bauen ihr Haus auf Sand
Rasta sucht keinen Ärger mit niemandem
Eine gute Schwingung
Musst deinen Kopf stark halten
Schenk den Lügen, die sie verbreiten, keine Beachtung

Ich sagte, ich gehe
Ich würde niemals bleiben
Ich sagte, ich lerne
Und ich werde nie vom Weg abkommen
Sag, ich biege mich vielleicht
Aber ich werde niemals brechen
Du kannst meine Äste biegen
Aber die Samen sind schon verbreitet

Du kannst versuchen, mich zu fällen
Aber Wurzeln werden wieder wachsen
Tief in der Erde
Mutter gibt mir Nährstoffe
Bildet die Jugend
Ohne Bevorzugung nach Hautfarbe
Gebt ihnen Selbstvertrauen
Damit sie nicht in Verteidigung leben

Sitzen auf wackligem Fundament