Nick Shit - LADENDIEBSTAHL - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nick Shit - LADENDIEBSTAHL




LADENDIEBSTAHL
VOL À L'ÉTALAGE
Ladendiebstahl
Vol à l'étalage
Ladendiebstahl
Vol à l'étalage
Ladendiebstahl
Vol à l'étalage
Ich hab' keine Wahl
Je n'ai pas le choix, ma belle
Ladendiebstahl
Vol à l'étalage
Ladendiebstahl
Vol à l'étalage
Ich hol' alles raus
Je prends tout ce qu'il y a
Aus dem Ladenregal
Dans les rayons du magasin
Ich nehme Alles mit
J'emporte tout avec moi
Ob Müsli oder Maggi
Que ce soit du muesli ou du Maggi
Tiefgefrorene Lasagne
Des lasagnes surgelées
Oder Chips von Funny Frisch
Ou des chips Funny-Frisch
Kochbeutelreis
Du riz en sachet
Und 'ne Packung Salami
Et un paquet de salami
Gurken und Kohlrabi
Des concombres et du chou-rave
Und 'n Sandwich von Pastrami
Et un sandwich au pastrami
Ah Ich stand' nie an der Ladentheke
Ah, je ne fais jamais la queue, chérie
Den Rucksack randvoll
Le sac à dos plein à craquer
Mit Sahne, Brezel, Mayonäse
De crème, bretzel, mayonnaise
Aal mit Gräten und Schlemmerfilets
Anguille avec arêtes et filets gourmets
Ladendedektive
Détectives du magasin
Geht mir besser aus dem Weg
Mieux vaut me laisser tranquille
Fünf Finger Rabatt
Réduction cinq doigts
Fünf Finger Rabatt
Réduction cinq doigts
Fünf Finger Rabatt
Réduction cinq doigts
Fünf Finger Rabatt
Réduction cinq doigts
Ladendiebstahl
Vol à l'étalage
Ladendiebstahl
Vol à l'étalage
Ladendiebstahl
Vol à l'étalage
Ich hab' keine Wahl
Je n'ai pas le choix, ma douce
Ladendiebstahl
Vol à l'étalage
Ladendiebstahl
Vol à l'étalage
Ich hol' alles raus
Je prends tout ce qu'il y a
Aus dem Ladenregal
Dans les rayons du magasin
Bekomm' nervöses Zucken
J'ai des tics nerveux, ma belle
Seh' ich wo Ware liegen
Quand je vois de la marchandise
In meinem Trenchcoat
Dans mon trench-coat
Kidneybohnendosen und Schnapspralinen
Boîtes de haricots rouges et chocolats à la liqueur
Ich kann meine Finger
Je ne peux pas m'empêcher
Nicht von Schimmelkäse lassen
De prendre du fromage à moisissure
Pack' mir Alles in die Tasche
Je mets tout dans ma poche
Aber steh' nicht an der Kasse
Mais je ne passe pas à la caisse
Ladendiebstahl Ultra
Vol à l'étalage Ultra
Margarine, Kaffepulver
Margarine, café moulu
Mandarinen, Katzenfutter
Mandarines, nourriture pour chat
Magazine, Packung Butter
Magazines, paquet de beurre
Alles mit Zucker
Tout ce qui est sucré
Mit Glutamat und ohne
Avec ou sans glutamate
Mir ist der Zutritt
L'accès m'est interdit
Zu fast jedem Supermarkt verboten
À presque tous les supermarchés
Fünf Finger Rabatt
Réduction cinq doigts
Fünf Finger Rabatt
Réduction cinq doigts
Und Zutaten für Burger
Et des ingrédients pour burgers
Wie von Burger King
Comme chez Burger King
Das ist kein Ladendiebstahl
Ce n'est pas du vol à l'étalage
Das ist Early-Containering
C'est du "early containering"
Ladendiebstahl
Vol à l'étalage
Ladendiebstahl
Vol à l'étalage
Ladendiebstahl
Vol à l'étalage
Ich hab' keine Wahl
Je n'ai pas le choix, mon cœur
Ladendiebstahl
Vol à l'étalage
Ladendiebstahl
Vol à l'étalage
Ich pack' Alles rein
Je mets tout dedans
Aus dem Ladenregal
Dans les rayons du magasin





Авторы: Nick Gehlmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.