Текст и перевод песни Nick Sick feat. Blue Virus - Morto Dentro

Morto Dentro

Sono morto dentro e tu che ne sai
Non so più provare niente, bitch
Non mi importa niente se te ne vai

Sono morto dentro e tu che ne sai (che ne sai?)
Non so più provare niente, bitch
Non mi importa niente se te ne vai
Non mi frega più di un cazzo, babe

Muoio triste e giovane ma ricco
E coi miei bro su un Benz
Morto dentro, zombie boy
Li sto facendo, mamma li sto facendo
Lei mi dice "ti amo bimbo" ma io non ho tempo
Le parole dolci ormai no nemmeno le sento
Tu non puoi salvarmi, non voglio essere salvato
Io sono morto dentro e scusa se non ti ho mai amato
Faccio male a chi ho vicino un po' per noia
Non mi scuso e poi sorrido a chi mi odia
Non sopporto gli umani, sono un alieno
Per questo non sto bene
Non sono mai sereno

Bitch, die young, a questa troia cola il fard
Perché sono un sick, sad boy
E non sarò mai come voi, ehi

Sono morto dentro e tu che ne sai? (che ne sai?)
Non so più provare niente, bitch
Non mi importa niente se te ne vai (te ne vai)
Non mi frega più di un cazzo, babe

Sono morto dentro e tu che ne sai? (che ne sai?)
Non so più provare niente, bitch
Non mi importa niente se te ne vai (te ne vai)
Non mi frega più di un cazzo, babe

Sabato sera tutti a ballare, io in enoteca
Ad urlare contro una foto dicendo: "Perché non crepo?"
Nella vita c'è chi accelera e chi arretra, chi ha il cuore di pietra
Chi palleggia coi tuoi problemi spesso li arreca
Infatti resto solo, senza una meta, né mezza voglia
Con la casa che è una gabbia arredata come una fogna
Che poi, a dirsela tutta, è un po' buffa la paranoia
Perché noi siamo alla frutta ed odiamo la macedonia
Quindi mangia, non mentire
Lascia le tossine sul tappeto che ti ho comprato il 18 aprile
Esatto, proprio il giorno in cui mi hai giurato col clima mite
Che avremo affrontato assieme pure le tue ferie estive

In foto vengo male, se me le faccio fare
Quando noi discutiamo rido e dopo lascio stare
Se spegni il cellulare mi lancio dalle scale

Sono morto dentro e tu che ne sai? (che ne sai?)
Non so più provare niente, bitch
Non mi importa niente se te ne vai (te ne vai)
Non mi frega più di un cazzo, babe

Sono morto dentro e tu che ne sai? (che ne sai?)
Non so più provare niente, bitch
Non mi importa niente se te ne vai (te ne vai)
Non mi frega più di un cazzo, babe

Мертв внутри

Я мертв внутри, и что ты об этом знаешь?
Я больше ничего не чувствую, сучка.
Мне все равно, если ты уйдешь.

Я мертв внутри, и что ты об этом знаешь? (что знаешь?)
Я больше ничего не чувствую, сучка.
Мне все равно, если ты уйдешь.
Мне уже ни на что не насрать, детка.

Умру грустным и молодым, но богатым.
И с моими братанами на Бенце.
Мертв внутри, зомби-бой.
Я зарабатываю их, мам, я зарабатываю их.
Она говорит мне: "Люблю тебя, малыш", но у меня нет времени.
Сладкие слова я уже даже не слышу.
Ты не можешь меня спасти, я не хочу быть спасенным.
Я мертв внутри, и прости, если я тебя никогда не любил.
Делаю больно тем, кто рядом, немного от скуки.
Не извиняюсь, а потом улыбаюсь тем, кто меня ненавидит.
Не выношу людей, я — инопланетянин.
Поэтому мне плохо.
Я никогда не бываю спокоен.

Сучка, умри молодой, у этой шлюхи течет тушь.
Потому что я больной, грустный парень.
И я никогда не буду таким, как вы, эй.

Я мертв внутри, и что ты об этом знаешь? (что знаешь?)
Я больше ничего не чувствую, сучка.
Мне все равно, если ты уйдешь (ты уйдешь).
Мне уже ни на что не насрать, детка.

Я мертв внутри, и что ты об этом знаешь? (что знаешь?)
Я больше ничего не чувствую, сучка.
Мне все равно, если ты уйдешь (ты уйдешь).
Мне уже ни на что не насрать, детка.

Субботним вечером все танцуют, а я в винотеке.
Кричу на фотографию, говоря: "Почему я не сдохну?".
В жизни есть те, кто ускоряется, и те, кто отступает, у кого сердце из камня.
Кто жонглирует твоими проблемами, часто их создает.
Поэтому я остаюсь один, без цели, без малейшего желания.
С домом, который является клеткой, обставленной как помойка.
Потом, если честно, немного забавная паранойя.
Потому что мы на дне, и ненавидим фруктовый салат.
Так что ешь, не лги.
Оставь токсины на ковре, который я тебе купил 18 апреля.
Именно в тот день, когда ты мне поклялась в теплую погоду,
Что мы вместе проведем даже твои летние каникулы.

На фото я плохо получаюсь, если меня фотографируют.
Когда мы спорим, я смеюсь, а потом забиваю.
Если ты выключишь телефон, я брошусь с лестницы.

Я мертв внутри, и что ты об этом знаешь? (что знаешь?)
Я больше ничего не чувствую, сучка.
Мне все равно, если ты уйдешь (ты уйдешь).
Мне уже ни на что не насрать, детка.

Я мертв внутри, и что ты об этом знаешь? (что знаешь?)
Я больше ничего не чувствую, сучка.
Мне все равно, если ты уйдешь (ты уйдешь).
Мне уже ни на что не насрать, детка.