Nick Sick - Bad Vibes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nick Sick - Bad Vibes




Bad Vibes
Mauvaises vibrations
Sento le vibes, le tue bad vibes
Je sens tes vibes, tes mauvaises vibes
Dovresti amare la vita, babe
Tu devrais aimer la vie, mon cœur
Perché c'è di più per te, ma di più per me non c'è, ye
Parce qu'il y a plus pour toi, mais plus pour moi il n'y a pas, ouais
Sento le vibes, le tue bad vibes
Je sens tes vibes, tes mauvaises vibes
Dovresti amare la vita, babe
Tu devrais aimer la vie, mon cœur
Perché c'è di più per te, ma di più per me non c'è, ye
Parce qu'il y a plus pour toi, mais plus pour moi il n'y a pas, ouais
Non preoccuparti più per me
Ne t'inquiète plus pour moi
Uno Zombie Boy non muore mai
Un Zombie Boy ne meurt jamais
Me la caverò e fino a quel momento
Je m'en sortirai et jusqu'à ce moment
Baby, sorridi tu per me
Mon chéri, souris pour moi
La vita è bella se sai come soffrire
La vie est belle si tu sais comment souffrir
Se hai una speranza e sai anche ripartire
Si tu as un espoir et que tu sais aussi repartir
Ma per chi non è speciale, no, per chi non è
Mais pour qui n'est pas spécial, non, pour qui n'est pas
Goditi la vita, fammi vedere che sei felice
Profite de la vie, montre-moi que tu es heureux
Ridi della gente, ciò che dice
Ris des gens, de ce qu'ils disent
Io me ne starò qui ad aspettar la morte
Je resterai ici à attendre la mort
Non perdere tempo con me
Ne perds pas ton temps avec moi
Dimostrami che sei farti
Montre-moi que tu sais t'amuser
Ridi per me, sorridi per me
Ris pour moi, souris pour moi
Non c'è più niente per me
Il n'y a plus rien pour moi
Ma c'è ancora il mondo per te
Mais il y a encore le monde pour toi
Sento le vibes, le tue bad vibes
Je sens tes vibes, tes mauvaises vibes
Dovresti amare la vita, babe
Tu devrais aimer la vie, mon cœur
Perché c'è di più per te, ma di più per me non c'è, ye
Parce qu'il y a plus pour toi, mais plus pour moi il n'y a pas, ouais
Sento le vibes, le tue bad vibes
Je sens tes vibes, tes mauvaises vibes
Dovresti amare la vita, babe
Tu devrais aimer la vie, mon cœur
Perché c'è di più per te, ma di più per me non c'è, ye
Parce qu'il y a plus pour toi, mais plus pour moi il n'y a pas, ouais
Uno Zombie Boy non muore
Un Zombie Boy ne meurt pas
Sta bene quando sta male
Il va bien quand il va mal
Si alimenta col dolore
Il se nourrit de la douleur
Quando chi lo ama piange il mare
Quand celui qui l'aime pleure la mer
Non sprecare lacrime per me
Ne gaspille pas tes larmes pour moi
Non rovinarci il tuo parquet
Ne nous abîme pas ton parquet
Essere tristi è démodé
Être triste est démodé
E quindi ora sorridi tu per me
Et donc maintenant souris pour moi
Sento le vibes, le tue bad vibes
Je sens tes vibes, tes mauvaises vibes
Dovresti amare la vita, babe
Tu devrais aimer la vie, mon cœur
Perché c'è di più per te, ma di più per me non c'è, ye
Parce qu'il y a plus pour toi, mais plus pour moi il n'y a pas, ouais
Sento le vibes, le tue bad vibes
Je sens tes vibes, tes mauvaises vibes
Dovresti amare la vita, babe
Tu devrais aimer la vie, mon cœur
Perché c'è di più per te, ma di più per me non c'è, ye
Parce qu'il y a plus pour toi, mais plus pour moi il n'y a pas, ouais
Ridi per me, sorridi per me
Ris pour moi, souris pour moi
Non c'è più niente per me
Il n'y a plus rien pour moi
Ma c'è ancora il mondo per te
Mais il y a encore le monde pour toi





Авторы: Massimo Bolasco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.