Nick Sick - Sad Boy - перевод текста песни на английский

Sad Boy - Nick Sickперевод на английский




Sad Boy
Sad Boy
Questa troia piange e dice che io sono un sad boy
This bitch is crying and saying I'm a sad boy
Non so amare e non so dare niente ne a lei a voi
I don't know how to love and I can't give anything to her or to you
Vaffanculo tutti i tuoi film, non m′interessa che vuoi
Fuck all your movies, I don't care what you want
Lasciami solo con il mio drink, perché io sono un sad boy
Leave me alone with my drink, because I'm a sad boy
Vedo il male in ogni cosa
I see evil in everything
Metto il sangue in ogni strofa
I put blood in every verse
Tinta d'oro con meches rosa
Gold tint with pink streaks
Ho qualche malattia nervosa
I have some kind of nervous disease
Chi mi sta accanto tanto se ne andrà
Whoever's next to me will leave
Ogni persona porta falsità
Every person brings falsehood
Un mio ti amo è come uno shotgun
My I love you is like a shotgun
Mi sembra assurdo che adesso ho dei fan
It seems absurd that I have fans now
Non sono dipendente dalle droghe
I'm not addicted to drugs
Ma dipendo dai soldi merda che odio
But I am addicted to the damn money I hate
Non voglio tante amicizie e top model
I don't want a lot of friendships and top models
Non voglio le ragazze belle ma vuote
I don't want beautiful but empty girls
E questa è per te che sei una sad girl
And this is for you, you sad girl
Mi capirai babe
You'll understand me, babe
Ma se sei tu che non capisci me
But if it's you who doesn't understand me
Mi detesterai
You'll hate me
Questa troia piange e dice che io sono un sad boy
This bitch is crying and saying I'm a sad boy
Non so amare e non so dare niente ne a lei a voi
I don't know how to love and I can't give anything to her or to you
Vaffanculo tutti i tuoi film, non m′interessa che vuoi
Fuck all your movies, I don't care what you want
Lasciami solo con il mio drink, perché io sono un sad boy
Leave me alone with my drink, because I'm a sad boy
Un sad boy non ha amici
A sad boy has no friends
Non da retta a quello che gli dici
He doesn't listen to what you say
Paga il conto con i sacrifici
Pays the bill with sacrifices
Cerco spazio tra le cicatrici
I look for space between the scars
Non fidarti di me tanto ti deluderò
Don't trust me so much, I'll let you down
Non amarmi babe tanto io non lo farò
Don't love me, babe, I won't
Non crederci troppo dopotutto te ne andrai
Don't believe it too much, after all you'll leave
Perché capirai che sono un fottuto sad boy
Because you'll realize I'm a fucking sad boy
Dite a mia madre che mi dispiace
Tell my mother I'm sorry
Stai meglio senza di me
You're better off without me
Di stare bene non son capace
I'm not capable of being well
Guardo solo i perché
I only look at the whys
E questa è per te che sei una sad girl
And this is for you, you sad girl
Mi capirai babe
You'll understand me, babe
Ma se sei tu che non capisci me
But if it's you who doesn't understand me
Mi detesterai
You'll hate me
Questa troia piange e dice che io sono un sad boy
This bitch is crying and saying I'm a sad boy
Non so amare e non so dare niente ne a lei a voi
I don't know how to love and I can't give anything to her or to you
Vaffanculo tutti i tuoi film, non m'interessa che vuoi
Fuck all your movies, I don't care what you want
Lasciami solo con il mio drink, perché io sono un sad boy
Leave me alone with my drink, because I'm a sad boy





Авторы: Massimo Bolasco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.