Текст и перевод песни Nick Skitz & Basslouder - Toca's Miracle (Brooklyn Bounce & Rainy Old School Remix Edit)

Toca's Miracle (Brooklyn Bounce & Rainy Old School Remix Edit)

Чудо Токи (Brooklyn Bounce & Rainy Old School Remix Edit)

If you're gonna save the day

Если ты собираешься спасти этот день

And you're hearin' what I say

И слышишь, что я говорю,

I feel your touch, your kiss

Я чувствую твое прикосновение, твой поцелуй,

It's not enough

Но этого недостаточно.

And if you believe in me

И если ты веришь в меня,

Don't think my love's for free

Не думай, что моя любовь бесплатна.

I won't take nothin' less then a deeper love

Я не приму ничего, кроме глубокой любви.

Let me tell you, know I

Позволь сказать тебе, знай,

I need a miracle

Мне нужно чудо,

I need a miracle

Мне нужно чудо,

Its more than physical

Это больше, чем физическое влечение.

What I need to feel from you

Вот что мне нужно почувствовать от тебя.

Let me tell you, know I

Позволь сказать тебе, знай,

I need a miracle

Мне нужно чудо,

I need a miracle

Мне нужно чудо,

Its more than physical

Это больше, чем физическое влечение.

What I need to get me through

Вот что мне нужно, чтобы пройти через это.

Tell me that you understand

Скажи мне, что ты понимаешь

And you'll take me as I am

И примешь меня таким, какой я есть.

You'll always be the one to give me everything

Ты всегда будешь той, кто даст мне всё,

Just when I thought no one cared

Именно тогда, когда я думал, что никому нет дела,

You're the answer to my prayers

Ты стала ответом на мои молитвы.

You lift my spirits high

Ты поднимаешь мне настроение.

Come on and rescue me

Давай же, спаси меня.

Let me tell you, know I

Позволь сказать тебе, знай,

I need a miracle

Мне нужно чудо,

I need a miracle

Мне нужно чудо,

Its more than physical

Это больше, чем физическое влечение.

What I need to feel from you

Вот что мне нужно почувствовать от тебя.

Let me tell you, know I

Позволь сказать тебе, знай,

I need a miracle

Мне нужно чудо,

I need a miracle

Мне нужно чудо,

Its more than physical

Это больше, чем физическое влечение.

What I need to get me through

Вот что мне нужно, чтобы пройти через это.

Let me tell you, know I

Позволь сказать тебе, знай,

I need a miracle

Мне нужно чудо,

I need a miracle

Мне нужно чудо,

Its more than physical

Это больше, чем физическое влечение.

What I need to get me through

Вот что мне нужно, чтобы пройти через это.

Let me tell you, know I

Позволь сказать тебе, знай,

I need a miracle

Мне нужно чудо,

I need a miracle

Мне нужно чудо,

Its more than physical

Это больше, чем физическое влечение.

What I need to get me through

Вот что мне нужно, чтобы пройти через это.

Оцените перевод

Авторы: Davis Robert Berkeley, Duderstadt Dirk, Duderstadt Marco, Zenker Ramon, Imbres Victor A

Альбом

Toca's Miracle (Remixes)

дата релиза

14-02-2014

1 Toca's Miracle (Radio Edit)
2 Toca's Miracle
3 Toca's Miracle (Wings & Rider Remix Edit)
4 Toca's Miracle (Max K. Remix Edit)
5 Toca's Miracle (Brooklyn Bounce & Rainy Old School Remix Edit)
6 Toca's Miracle (Wings & Rider Remix)
7 Toca's Miracle (Kandy Man Remix)
8 Toca's Miracle (Max K. Remix)
9 Toca's Miracle (Brooklyn Bounce & Rainy Old School Remix)

Еще альбомы