Nick Smith - Night Shift - перевод текста песни на немецкий

Night Shift - Nick Smithперевод на немецкий




Night Shift
Nachtschicht
I know it's coincidental
Ich weiß, es ist zufällig
But I'm getting kind of mental
Aber ich werde langsam verrückt
'Cause every time I'm busy
Denn jedes Mal, wenn ich beschäftigt bin
Yeah your mood goes straight south
Geht deine Stimmung sofort in den Keller
When I try to reassemble
Wenn ich versuche, mich wieder zu fangen
And you're not feeling level
Und du dich nicht stabil fühlst
But I can't be the only one that's helping you out
Aber ich kann nicht der Einzige sein, der dir hilft
I didn't apply to sacrifice all of myself to you, oh (Uh)
Ich habe mich nicht beworben, um mich ganz für dich zu opfern, oh (Uh)
And all of my time was wasted trying to be there to get you through
Und meine ganze Zeit wurde verschwendet, um für dich da zu sein und dir durchzuhelfen
(Oh) I'm working the night shift
(Oh) Ich arbeite in der Nachtschicht
Spending all of my time
Verbringe meine ganze Zeit
Helping your mind shift
Um deine Gedanken zu verändern
While I'm losing mine
Während ich meine verliere
Working the night shift
Ich arbeite in der Nachtschicht
Think I'm going blind
Ich glaube, ich werde blind
'Cause every time you're crying
Denn jedes Mal, wenn du weinst
I can't see right
Kann ich nicht klar sehen
Clocking in till I'm all worked out
Ich stempel ein, bis ich völlig erschöpft bin
I got a side gig now
Ich habe jetzt einen Nebenjob
Yeah with a therapy couch
Ja, mit einer Therapiecouch
Pay you attention like I pay my rent
Ich schenke dir Aufmerksamkeit, so wie ich meine Miete bezahle
And when the last ones sent got a brand new debt 'cause
Und wenn die letzte Überweisung raus ist, habe ich neue Schulden, denn
Tried to give you the benefit, I-
Ich habe versucht, dir den Vorteil zu geben, Ich-
Give you all of my credit it but, I-
Ich gebe dir all meine Anerkennung, aber, Ich-
I think we've come to the end of it
Ich denke, wir sind am Ende angelangt
You've been maxing it out
Du hast es ausgereizt
I don't have much to give
Ich habe nicht mehr viel zu geben
(Oh) I'm working the night shift
(Oh) Ich arbeite in der Nachtschicht
Spending all of my time
Verbringe meine ganze Zeit
Helping your mind shift
Um deine Gedanken zu verändern
While I'm losing mine
Während ich meine verliere
Working the night shift
Ich arbeite in der Nachtschicht
Think I'm going blind
Ich glaube, ich werde blind
'Cause every time you're crying
Denn jedes Mal, wenn du weinst
I can't see right
Kann ich nicht klar sehen
You fall asleep too fast
Du schläfst zu schnell ein
I hope my head don't crash
Ich hoffe, mein Kopf hält durch
Don't think that I can last
Ich glaube nicht, dass ich es schaffe
You're supported
Du wirst unterstützt
Sometimes I need the same
Manchmal brauche ich dasselbe
Been falling through my brain
Es geht mir nicht gut
I gave myself away
Ich habe mich selbst aufgegeben
'Cause I need
Denn ich brauche
You, I thought this was a two-way track
Dich, ich dachte, das wäre ein Hin und Her
Turned around and now there's no way back
Ich habe mich umgedreht und jetzt gibt es kein Zurück mehr
Close my eyes and drift away
Ich schließe meine Augen und drifte davon
(Oh) I'm working the night shift
(Oh) Ich arbeite in der Nachtschicht
Spending all of my time
Verbringe meine ganze Zeit
Helping your mind shift
Um deine Gedanken zu verändern
While I'm losing mine
Während ich meine verliere
Working the night shift
Ich arbeite in der Nachtschicht
Think I'm going blind
Ich glaube, ich werde blind
'Cause every time you're crying
Denn jedes Mal, wenn du weinst
I can't see right
Kann ich nicht klar sehen





Авторы: Maria Isabella Landi, Nicholas Stephen Smith, Perrin Anna Franz Xthona, Nicole Julia Timm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.