Nick Straight feat. Alley Rocket - Hurry Up & Buy (feat. Alley Rocket) - перевод текста песни на французский

Really knocking shit out

Vraiment en train de tout défoncer

Still in her chest I'm

Encore dans sa poitrine, je suis

I said Still in her chest I'm behind you

J'ai dit, encore dans sa poitrine, je suis derrière toi

Ride with the set I advise you

Rouler avec l'équipe, je te le conseille

(Yeah)

(Ouais)

Nothing you buy will define you

Rien de ce que tu achètes ne te définira

(Oh)

Divine way you live your an idol

Manière divine dont tu vis ta vie, une idole

(SLIDE)

(GLISSE)

I guess I will lead I'm incline too

Je suppose que je vais diriger, je suis aussi enclin

Money is greed they'll despise you

L'argent, c'est de l'avidité, ils te mépriseront

(SLIDE)

(GLISSE)

Do what we must for this title

Faire ce que nous devons pour ce titre

Keep it direct too the rivals

Reste direct avec les rivaux

Tell ya nigga he a wimp

Dis à ton mec que c'est une mauviette

Watch what he say to me

Fais attention à ce qu'il me dit

It's more than likely

C'est plus que probable

Won't confront me he evading me

Il ne me confrontera pas, il m'évite

It's repetition competition shot down fatally

C'est la répétition de la compétition abattue mortellement

And you go missin on him really cuz you chasing me

Et tu vas vraiment le manquer parce que tu me poursuis

Pouring LQ in a V8

Verser du LQ dans un V8

Remember trapping on my b-day

Je me souviens avoir fait du trafic le jour de mon anniversaire

I know I fucked her wit rubber

Je sais que je l'ai baisée avec une capote

Ain't no way in hell she gon be late

Il n'y a aucune chance qu'elle soit en retard

Trying to fantasize

Essayer de fantasmer

About the baby eyes

Sur les yeux du bébé

You got better chances

Tu as plus de chances

In a sweepstakes

À un tirage au sort

She trying to visualize about

Elle essaie de visualiser

My condom size

La taille de mon préservatif

I'm just worried about

Je suis juste inquiet de

Getting my dick ate

Me faire sucer la bite

We go 50 50 on henny

On fait 50 50 sur le cognac

But I go 100 for the set

Mais je vais à 100 pour l'équipe

She getting freaky for a penny

Elle devient folle pour un sou

She know the gang that I rep

Elle connaît le gang que je représente

Going crazy with the Simmie

Devenir fou avec la Simmie

Thou I always loved the tech

Bien que j'aie toujours aimé la technologie

Beating up her appendix

Battre son appendice

But she always give me neck

Mais elle me suce toujours

Pouring LQ in a V8

Verser du LQ dans un V8

Remember trapping on my b-day

Je me souviens avoir fait du trafic le jour de mon anniversaire

I know I fucked her wit rubber

Je sais que je l'ai baisée avec une capote

Ain't no way in hell she gon be late

Il n'y a aucune chance qu'elle soit en retard

Trying to fantasize

Essayer de fantasmer

About the baby eyes

Sur les yeux du bébé

You got better chances

Tu as plus de chances

In a sweepstakes

À un tirage au sort

She trying to visualize about

Elle essaie de visualiser

My condom size

La taille de mon préservatif

I'm just worried bout

Je suis juste inquiet de

Getting my dick ate

Me faire sucer la bite

Hehehe

Héhéhé

And then I told her hurry up and buy

Et puis je lui ai dit de se dépêcher et d'acheter

She want a rider

Elle veut un mec

She want a provider

Elle veut un protecteur

Entrusting her soul cuz she ain't no liar

Confier son âme parce qu'elle ne ment pas

I see thru the wire

Je vois à travers le fil

Shawty from philly she trying to get flyer

Une petite de Philly qui essaie de prendre son envol

We get through the fire

On traverse le feu

You don't want no smoke

Tu ne veux pas de fumée

You ain't tryna get higher

Tu n'essaies pas de planer plus haut

Bullets sing like the choir

Les balles chantent comme la chorale

Stay on roll like some tires

Reste en mouvement comme des pneus

Aventador ride with me

Aventador, roule avec moi

She a centerfold probably

Elle est probablement un poster central

What you in it for? I compete

Pour quoi fais-tu ça ? Je suis en compétition

And I'm pretty sure the henny stored

Et je suis presque sûr que le cognac stocké

Got you born sinning girl cold world heart scream

T'a fait naître dans le péché, fille au cœur froid, crie

Tell em send the score we ball hard Berkley

Dis-leur d'envoyer le score, on joue dur à Berkeley

You a matador the bull shit your swerving

Tu es un matador, tu évites les conneries

Let me play my cards ace up

Laisse-moi jouer mes cartes, as en l'air

Her friends ask alley how do you handle her

Ses amies demandent à Alley comment tu la gères

When It's over my jersey retired they'll hang it admire swinging it's chandelier

Quand ce sera fini, mon maillot sera retiré, ils l'accrocheront, l'admireront en train de se balancer, c'est un lustre

I be thrusting her soul to the brink I be deep she be cumin know I'm not amateur

Je pousse son âme au bord du gouffre, je suis profond, elle jouit, je sais que je ne suis pas amateur

And I hit from the side like a rib shot the haymaker the way that I damnage her

Et je frappe sur le côté comme un coup de poing dans les côtes, le foin, la façon dont je la détruis

She be screaming and singing I'm in it I hear me a note i think maybe I'll manage her

Elle crie et chante, je suis dedans, j'entends une note, je pense que je vais peut-être la manager

And I came up with

Et j'ai trouvé

Gwapo and yizzle

Gwapo et Yizzle

We was packing the Palma's with nickels

On remplissait les Palma de pièces de cinq cents

So this struggle I know what i been through

Alors cette lutte, je sais ce que j'ai traversé

But I'm trying to spoil you simple

Mais j'essaie de te gâter, c'est simple

Ovaries over sea

Ovaires outre-mer

She call me Sean way I hold down the D

Elle m'appelle Sean comme je tiens le coup

I Call her meg when she holding her knees

Je l'appelle Meg quand elle est à genoux

Ahh oou

I do

Je fais

You knew

Tu savais

No correlations to the snakes I'm immune

Aucune corrélation avec les serpents, je suis immunisé

You know I favor everything that you Do

Tu sais que je préfère tout ce que tu fais

We integrated into hustling through

On s'est intégré à la débrouille

I Knew

Je savais

You Too

Toi aussi

Seen the coup you better fill up the room

On a vu le coup d'état, tu ferais mieux de remplir la pièce

You filled with pulp the way you live with the juice

Tu es plein de pulpe comme tu vis avec le jus

I'm trusting ya soul

Je fais confiance à ton âme

I'm trusting ya dues

Je fais confiance à tes cotisations