Like Boom - Nick Thayer перевод на немецкий

Like Boom

Let's go,
We're gonna bring down the room
Bring the room like BOOM (haha, yeah)
Like BOOM
Nick Thayer
Bring down the room like BOOM
Yeah, let's go.
LIKE BOOM (yeah, BOOM, yeah)

Run the tune,
Now what it look like when I come through
I got a rhythm to hit 'em with what's new
I'm no fixture bode, across the globe, rock the show for all ever your crew
See makin' out, make believe, I breathe with ease, keep a few tricks up my wizard sleeve
Keep the beat locked in, like a blizzard bee
Now call me chief, rock it like I'm busy then!

Now do it like you're supposed to
Get off the wall quit acting like a poster
You got drinking hand let's toast up, eh
You gotta dream bad let's roast up.
These sucker's lay flat like coasters
Sixteen in the clip, money in my holster

Some shoot blanks, we fire like tanks
Through straight through your living room
When we come through like BOOM (Like BOOM)

Get back, get back (BOOM)
Take that, shake that (BOOM)
From the front, to the back (BOOM)
Now bring down the room like (BOOM)

Get back, get back (BOOM)
Take that, shake that (BOOM)
From the front, to the back (BOOM)
Now bring down the room like BOOM

And now I step on stage
I walk in the place my record gets played.
The sector gets sprayed, step to get payed
From the big smoke to the county in a day
Trouble maker and a trouble mecha
Gotta hit record still on the double decker
And that shit dont matter, we rock the stage, there's silence on the chatter
Swing looks like I'm a boxer, my team's got an arsenal, my talk is soccer
And I ain't talking pistols, talk about fresh carried by the grim folk
This is what we do, come with the boom, that will bring down your room

Yea we fly by ya, and you ain't got it either.
We take it to the top, and we gonna take it higher. (Like BOOM)

Get back, get back (BOOM)
Take that, shake that (BOOM)
From the front, to the back (BOOM)
Now bring down the room like (BOOM)

Get back, get back (BOOM)
Take that, shake that (BOOM)
From the front, to the back (BOOM)
Now bring down the room like BOOM

On the East side, on the West side
Let's ride, get high, get loud (like BOOM)
On the East side, on the West side
Let's ride, get high, get loud (like BOOM)
On the North side, on the South side
Let's ride, get high, get loud (like BOOM)
On the North side, on the South side
Let's ride, get high, get loud like

When I step on the spot the whole club gonna pop like a Heckler & Koch
Bitches takin' my picture, photographers snap on
Haters when they school face, fans just clap on
Came a long way from a hooptie whip and they doin' back barely get used to it
And for whose asleep got the shoes to fit
You coming with me and now can't hold your whip (Like BOOM)

Get back, get back (BOOM)
Take that, shake that (BOOM)
From the front, to the back (BOOM)
Now bring down the room like (BOOM)

Get back, get back (BOOM)
Take that, shake that (BOOM)
From the front, to the back (BOOM)
Bring down the room like (BOOM)

Yeah (Like BOOM)
Nich Thayer (Like BOOM)
Yeah, let's go (Like BOOM)
(Bring down the room like BOOM)

Wie Boom

Lass uns loslegen,
Wir werden den Raum zum Beben bringen
Den Raum zum Beben bringen wie BOOM (haha, ja)
Wie BOOM
Nick Thayer
Den Raum zum Beben bringen wie BOOM
Ja, lass uns loslegen.
WIE BOOM (ja, BOOM, ja)

Spiel den Song,
Na, wie sieht's aus, wenn ich aufkreuze?
Ich hab den Rhythmus, um sie mit dem Neuesten zu packen
Ich bin kein festes Inventar, quer durch die Welt, rocke die Show für dich und deine ganze Crew
Sieh zu, wie ich es mache, tu nur so, ich atme mit Leichtigkeit, hab ein paar Tricks in meinem Zauberärmel
Halte den Beat fest im Griff, wie eingeschlossen.
Jetzt nenn mich Chef, rocke es, als wär ich voll beschäftigt!

Jetzt mach es, wie es sich gehört
Komm von der Wand weg, hör auf, wie ein Poster dazustehen
Du hast die Hand zum Trinken frei, also stoßen wir an, eh
Du hast 'nen schlechten Traum? Lass uns rösten.
Diese Schwachköpfe liegen flach wie Untersetzer
Sechzehn im Magazin, Geld in meinem Holster

Manche schießen Platzpatronen, wir feuern wie Panzer
Direkt durch dein Wohnzimmer
Wenn wir durchkommen wie BOOM (Wie BOOM)

Zurück, zurück (BOOM)
Nimm das, schüttel das (BOOM)
Von vorne bis hinten (BOOM)
Jetzt bring den Raum zum Beben wie (BOOM)

Zurück, zurück (BOOM)
Nimm das, schüttel das (BOOM)
Von vorne bis hinten (BOOM)
Jetzt bring den Raum zum Beben wie BOOM

Und jetzt betrete ich die Bühne
Ich komme rein, mein Track wird gespielt.
Die Menge wird aufgemischt, ich steige auf, um bezahlt zu werden.
Von der großen Stadt aufs Land an einem Tag
Unruhestifter und ein Ärger-Mecha
Hab 'nen Hit-Track, immer noch im Doppeldeckerbus
Und der Scheiß ist egal, wir rocken die Bühne, das Gerede verstummt
Mein Schwung sieht aus wie bei 'nem Boxer, mein Team hat ein Arsenal, mein Spiel ist Fußball.
Und ich rede nicht von Pistolen, rede von Frische, getragen von den coolen Leuten.
Das ist, was wir tun, kommen mit dem Boom, der deinen Raum zum Beben bringt

Ja, wir fliegen an dir vorbei, und du hast es auch nicht drauf.
Wir bringen es an die Spitze, und wir werden es noch höher bringen. (Wie BOOM)

Zurück, zurück (BOOM)
Nimm das, schüttel das (BOOM)
Von vorne bis hinten (BOOM)
Jetzt bring den Raum zum Beben wie (BOOM)

Zurück, zurück (BOOM)
Nimm das, schüttel das (BOOM)
Von vorne bis hinten (BOOM)
Jetzt bring den Raum zum Beben wie BOOM

Auf der Ostseite, auf der Westseite
Lass uns fahren, high werden, laut werden (wie BOOM)
Auf der Ostseite, auf der Westseite
Lass uns fahren, high werden, laut werden (wie BOOM)
Auf der Nordseite, auf der Südseite
Lass uns fahren, high werden, laut werden (wie BOOM)
Auf der Nordseite, auf der Südseite
Lass uns fahren, high werden, laut werden wie

Wenn ich aufkreuze, geht der ganze Club ab wie eine Heckler & Koch
Schlampen machen Fotos von mir, Fotografen knipsen drauf los
Hater mit ihren sauren Gesichtern, Fans klatschen einfach weiter
Kam einen langen Weg von einer Schrottkarre, und sie können sich kaum daran gewöhnen
Und für die, die schlafen, hab ich die passenden Schuhe
Du kommst mit mir und kannst dich jetzt nicht mehr halten (Wie BOOM)

Zurück, zurück (BOOM)
Nimm das, schüttel das (BOOM)
Von vorne bis hinten (BOOM)
Jetzt bring den Raum zum Beben wie (BOOM)

Zurück, zurück (BOOM)
Nimm das, schüttel das (BOOM)
Von vorne bis hinten (BOOM)
Bring den Raum zum Beben wie (BOOM)

Ja (Wie BOOM)
Nich Thayer (Wie BOOM)
Ja, lass uns loslegen (Wie BOOM)
(Bring den Raum zum Beben wie BOOM)