Текст и перевод песни Nick Waterhouse - This Is a Game

This Is a Game

Well, this is a game
I wish it wasn't so
But before we get started
There's one thing about it
That you should know
That this is a game
Please remember my words
And don't get upset when
You don't get what you think you deserve

This is a game
You ge visions of thieves
Watch your deck stack
Get taken back
And the turned out sleeves
But this is a game
And those who play with skill
Aren't quite saying it's do or die
But anyway, you're gonna get killed

This is a game
This is a game
This is a game

C'est un jeu

Eh bien, c'est un jeu
J'aimerais que ce ne soit pas le cas
Mais avant de commencer
Il y a une chose à propos de cela
Que tu devrais savoir
Que c'est un jeu
S'il te plaît, n'oublie pas mes paroles
Et ne te fâche pas quand
Tu ne reçois pas ce que tu penses mériter

C'est un jeu
Tu as des visions de voleurs
Regarde ton paquet s'empiler
Fais-toi bercer
Et les manches retournées
Mais c'est un jeu
Et ceux qui jouent avec habileté
Ne disent pas vraiment que c'est faire ou mourir
Mais de toute façon, tu vas te faire tuer

C'est un jeu
C'est un jeu
C'est un jeu