Nick & Simon - Christmas Was a Friend of Mine - перевод текста песни на немецкий

Christmas Was a Friend of Mine - Nick Simonперевод на немецкий




Christmas Was a Friend of Mine
Weihnachten war ein Freund von mir
Time
Zeit
Be the enemy
Kann der Feind sein
When you lock in a world of pain
Wenn man in einer Welt des Schmerzes gefangen ist
Days goes floating by
Tage ziehen vorbei
It just doesn′t change
Es ändert sich einfach nicht
It just stays the same
Es bleibt einfach gleich
Then you came alone
Dann kamst du
Show me how to start
Zeigtest mir, wie man anfängt
And sun shines in my heart
Und die Sonne scheint in meinem Herzen
Sun shines in me heart
Die Sonne scheint in meinem Herzen
I was so lost
Ich war so verloren
Now I'm found
Jetzt bin ich gefunden
The Song they used to sing
Das Lied, das sie immer sangen
Sunday afternoon
Am Sonntagnachmittag
Love was elibi
Liebe war mein Alibi
For all that lost love
Für all die verlorene Liebe
You made love my reason
Du machtest die Liebe zu meinem Grund
... made love my truth
... machtest die Liebe zu meiner Wahrheit
... Made love my truth
... Machtest die Liebe zu meiner Wahrheit
And sun shines in my heart
Und die Sonne scheint in meinem Herzen
Time...
Zeit...
Is now a friend to me
Ist jetzt ein Freund für mich
Make me feel adored
Du lässt mich verehrt fühlen
When I look into your eyes
Wenn ich in deine Augen sehe
It′s like I've never been
Es ist, als wäre ich nie zuvor
And never been adored before
Niemals zuvor verehrt worden
You showed me the way
Du hast mir den Weg gezeigt
Showed me how to start
Zeigtest mir, wie man anfängt
And the sun shines in my heart
Und die Sonne scheint in meinem Herzen
Sun shines in my heart
Die Sonne scheint in meinem Herzen
I was so lost
Ich war so verloren
Now I'm found
Jetzt bin ich gefunden
The Song they used to sing
Das Lied, das sie immer sangen
On Sunday afternoon
Am Sonntagnachmittag
Love was my elibi
Liebe war mein Alibi
For all that lost love
Für all die verlorene Liebe
You made love my reason
Du machtest die Liebe zu meinem Grund
You made love my truth
Du machtest die Liebe zu meiner Wahrheit
You made love my reason
Du machtest die Liebe zu meinem Grund
You made love my truth
Du machtest die Liebe zu meiner Wahrheit
And the sun shines in my heart
Und die Sonne scheint in meinem Herzen
Time...
Zeit...
Time...
Zeit...





Авторы: Fay Luyendijk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.