Ik Weet Dat Je Sterker Bent - Nick Simon перевод на немецкий

Ik Weet Dat Je Sterker Bent

Jij kent me aan, met ogen als kraters in de maan.
Jouw ster is vervaagd, als het leven te veel gevraagd bleek.
De waarheid die je dacht te kennen, een kaartenhuis van leugens was.

Je bent je kracht en je schoonheid.
Je twinkeling in je ogen kwijt.
Ik had je bijna niet herkend.
Owh, ik weet dat je sterker bent.
Ik help je zoeken naar een antwoord.
Gooi je twijfels nu maar overboord.
Het is voor de buitenwereld onbekend.
Maar ik weet dat je sterker bent.

Ik weet dat je sterker bent.

Opzoek naar een lach, komt enkel onzekerheid omhoog.
Heb ik het mis, of is dat wat er over is van alles wat je dacht te hebben.
Maar in een ogenblik vervloog.

Je bent je kracht en je schoonheid.
Je twinkeling in je ogen kwijt.
Ik had je bijna niet herkend.
Owh, ik weet dat je sterker bent.
Ik help je zoeken naar een antwoord.
Gooi je twijfels nu maar overboord.
Het is voor de buitenwereld onbekend.
Maar ik weet dat je sterker bent.

Ik weet dat je sterker bent.

Maar ik weet dat je sterker bent.

Ik weet dat je sterker bent.

Ik weet dat je sterker bent.

Je bent je kracht en je schoonheid.
Je twinkeling in je ogen kwijt.
Ik had je bijna niet herkend.
Owh, ik weet dat je sterker bent.
Ik help je zoeken naar een antwoord.
Gooi je twijfels nu maar overboord.
Het is voor de buitenwereld onbekend.
Maar ik weet dat je sterker bent.

Ik weet dat je sterker bent.

Ich Weiß, Dass Du Stärker Bist

Du siehst mich an, mit Augen wie Krater im Mond.
Dein Stern ist verblasst, als das Leben zu viel verlangte.
Die Wahrheit, die du zu kennen glaubtest, war ein Kartenhaus aus Lügen.

Deine Kraft und deine Schönheit,
Dein Funkeln in den Augen bist du los.
Ich hätte dich fast nicht erkannt.
Oh, ich weiß, dass du stärker bist.
Ich helfe dir, eine Antwort zu suchen.
Wirf deine Zweifel jetzt nur über Bord.
Für die Außenwelt ist es unbekannt.
Aber ich weiß, dass du stärker bist.

Ich weiß, dass du stärker bist.

Auf der Suche nach einem Lächeln, kommt nur Unsicherheit auf.
Täusche ich mich, oder ist das, was übrig ist von allem, was du zu haben dachtest?
Aber in einem Augenblick verflog.

Deine Kraft und deine Schönheit,
Dein Funkeln in den Augen bist du los.
Ich hätte dich fast nicht erkannt.
Oh, ich weiß, dass du stärker bist.
Ich helfe dir, eine Antwort zu suchen.
Wirf deine Zweifel jetzt nur über Bord.
Für die Außenwelt ist es unbekannt.
Aber ich weiß, dass du stärker bist.

Ich weiß, dass du stärker bist.

Aber ich weiß, dass du stärker bist.

Ich weiß, dass du stärker bist.

Ich weiß, dass du stärker bist.

Deine Kraft und deine Schönheit,
Dein Funkeln in den Augen bist du los.
Ich hätte dich fast nicht erkannt.
Oh, ich weiß, dass du stärker bist.
Ich helfe dir, eine Antwort zu suchen.
Wirf deine Zweifel jetzt nur über Bord.
Für die Außenwelt ist es unbekannt.
Aber ich weiß, dass du stärker bist.

Ich weiß, dass du stärker bist.