Julia - Live in Carré - Nick Simon перевод на русский

Julia - Live in Carré

Oh, Julia je hoort bij mij
Oh, Julia loop niet voorbij
Want alles is mijn schuld is mijn fout
Maar heb wat geduld en weet dat ik van je houd.
Oh, Julia je hoort bij mij, bij mij

Je zegt dat je niets meer voelt voor mij.
Alle deuren nu voorgoed gesloten zijn.
Maar aan de toon waarop je spreekt.
Hoor ik dat jij nog om me geeft.
En koester ik de stille hoop dat jij me oot vergeeft.
Ik weet dat ik wat fouten heb begaan.
En die maak ik niet zomaar ongedaan.
Ik was mezelf kwijtgeraakt
Als uit een nachtmerrie ontwaakt.
Aanschouw ik nu, wat ik in al die tijd heb stukgemaakt

Oh, Julia je hoort bij mij
Oh, Julia loop niet voorbij
Want alles is mijn schuld is mijn fout
Maar heb wat geduld en weet dat ik van je houd.

Is dit echt het einde van de lijn
Herinner je hoe mooi het soms kon zijn
Als je voelt hoe zwaar ik lijdt, en hoe veel het mij nu spijt
Voel je dat ik jou terug wil en tot alles ben bereid

Oh, Julia je hoort bij mij
Oh, Julia loop niet voorbij
Want alles is mijn schuld is mijn fout
Maar heb wat geduld en weet dat ik van je houd.
Oh, Julia je hoort bij mij, bij mij

Ik geef je m′n hart
Ik geef je m'n ziel
Ik geef je alles wat ik in me heb
Zolang ik alles voor jou liefde ruilen kan oooh

Oh, Julia je hoort bij mij
Oh, Julia loop niet voorbij
Want alles is mijn schuld is mijn fout
Maar heb wat geduld en weet dat ik van je houd.
Oh, Julia je hoort bij mij, bij mij

Oh, Julia je hoort bij mij
Oh, Julia loop niet voorbij
Want alles is mijn schuld is mijn fout
Maar heb wat geduld en weet dat ik van je houd.
Oh, Julia je hoort bij mij, bij mij

Юлия - Живое выступление в Карре

О, Юлия, ты моя
О, Юлия, не проходи мимо
Ведь всё это моя вина, моя ошибка
Но наберись терпения и знай, что я люблю тебя.
О, Юлия, ты моя, моя

Ты говоришь, что больше ничего не чувствуешь ко мне.
Все двери теперь навсегда закрыты.
Но по тону, которым ты говоришь,
Я слышу, что ты всё ещё заботишься обо мне.
И лелею тихую надежду, что ты меня простишь.
Я знаю, что совершил ошибки.
И их не так просто исправить.
Я потерял себя
Как пробудившись от кошмара.
Теперь я вижу, что разрушил за всё это время

О, Юлия, ты моя
О, Юлия, не проходи мимо
Ведь всё это моя вина, моя ошибка
Но наберись терпения и знай, что я люблю тебя.

Это действительно конец?
Помнишь, как прекрасно всё бывало?
Если ты чувствуешь, как мне тяжело, и как сильно я сожалею,
Ты чувствуешь, что я хочу вернуть тебя и готов на всё

О, Юлия, ты моя
О, Юлия, не проходи мимо
Ведь всё это моя вина, моя ошибка
Но наберись терпения и знай, что я люблю тебя.
О, Юлия, ты моя, моя

Я отдаю тебе своё сердце
Я отдаю тебе свою душу
Я отдаю тебе всё, что у меня есть
Пока я могу обменять всё на твою любовь, ооо

О, Юлия, ты моя
О, Юлия, не проходи мимо
Ведь всё это моя вина, моя ошибка
Но наберись терпения и знай, что я люблю тебя.
О, Юлия, ты моя, моя

О, Юлия, ты моя
О, Юлия, не проходи мимо
Ведь всё это моя вина, моя ошибка
Но наберись терпения и знай, что я люблю тебя.
О, Юлия, ты моя, моя