Текст и перевод песни Nick & Simon - Leve De Vrouw

Gelovigen die wakker worden
Wetenschappers in de war
De wereld weet het nou
Van Venus komt de vrouw
En de mannen die komen van Mars

Ik zal ze nooit precies begrijpen
En knijp er weleens tussenuit
Maar ik heb al wel geleerd
Dat hoe je het wendt of keert
Zonder vrouw houdt een man het niet uit

Oooooooh
Oooooooh

Leve de vrouw
Waar ik zoveel van hou
Waar ik mijn hart aan toevertrouw
Dit is een ode aan de vrouw
Die van mij, die van jou
Zij is mijn hart
Zij is mijn hoofd
Zij is mijn adem

Hé hé hé
Hé hé hé

Ze laat zich met geen pen beschrijven
Maar is geen onbeschreven blad
Aan het eind van mijn latijn
Zal zij nog bij me zijn
Als de helft van mijn kloppende hart

Ze raakt me met de juiste woorden
Maar legt ze nimmer in de mond
Ze is vandaag en morgen
Laat ze alle zorgen
Verdwijnen als sneeuw voor de zon

Oooooooh
Oooooooh

Leve de vrouw
Waar ik zoveel van hou
Waar ik mijn hart aan toevertrouw
Dit is een ode aan de vrouw
Die van mij, die van jou
Zij is mijn hart
Zij is mijn hoofd
Zij is mijn adem
(Ooooooh) (Hé hé hé)
Ooooooh (hé hé hé)

Dit is een ode, dit is een ode
Dit is een ode aan de vrouw
(Oooooooh)
(Oooooooh)
Ik heb haar nodig, ik heb haar nodig
Ik kan niet leven zonder vrouw
(Oooooooh)
(Oooooooh)

Leve de vrouw
Waar ik zoveel van hou
Waar ik mijn hart aan toevertrouw
Dit is een ode aan de vrouw
Die van mij, die van jou
Zij is mijn hart
Zij is mijn hoofd
Zij is mijn adem
(Hé hé hé)
Die van mij, die van jou
(Hé hé hé)
Zij is mijn hart
Zij is mijn hoofd
Zij is mijn adem

Hé hé hé
Hé hé hé
Hé hé hé

Верующие, которые просыпаются
Ученые в замешательстве
Мир знает
С Венеры приходит женщина.
И люди, прилетевшие с Марса.

Я никогда не пойму их в точности.
А иногда и выдавливать.
Но я уже научился.
Вот как ты его поворачиваешь или поворачиваешь
Без женщины мужчина не выдержит.

Оооооооо
Оооооооо

Да здравствует женщина!
То что я так люблю
Чему я доверяю свое сердце
Это ода женщине.
Мой, твой.
Она-мое сердце.
Она-моя голова.
Она-мое дыхание.

Эй эй эй
Эй эй эй

Ее не описать пером.
Но это не чистый лист.
В конце моей латыни
Она все еще будет со мной
Как половина моего бьющегося сердца.

Она трогает меня правильными словами.
Но никогда не клади их в рот.
Она есть сегодня и завтра.
Пусть все беспокоятся.
Исчезает, как снег перед солнцем.

Оооооооо
Оооооооо

Да здравствует женщина!
То что я так люблю
Чему я доверяю свое сердце
Это ода женщине.
Мой, твой.
Она-мое сердце.
Она-моя голова.
Она-мое дыхание.
(Оооооо) (Эй, эй, эй)
Оооооо (Эй, эй, эй)

Это ода, это ода.
Это ода женщине.
(Оооооооо)
(Оооооооо)
Она нужна мне, она нужна мне.
Я не могу жить без женщины.
(Оооооооо)
(Оооооооо)

Да здравствует женщина!
То что я так люблю
Чему я доверяю свое сердце
Это ода женщине.
Мой, твой.
Она-мое сердце.
Она-моя голова.
Она-мое дыхание.
(Эй, эй, эй!)
Мой, твой.
(Эй, эй, эй!)
Она-мое сердце.
Она-моя голова.
Она-мое дыхание.

Эй эй эй
Эй эй эй
Эй эй эй