Nick & Simon - Onderweg - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nick & Simon - Onderweg




Onderweg
В пути
Ik neem je mee in mijn gedachten
Я несу тебя в своих мыслях,
Waar deze reis me brengen mag
Куда бы этот путь ни вел.
′K ga met je slapen alle nachten oh yeah
Я буду засыпать с тобой каждую ночь, о да,
Ontwaak met jou, elke dag
И просыпаться с тобой каждый день.
Ik neem je mee langs alle velden
Я несу тебя через все поля,
En op de wegen zie ik jouw gezicht
И на дорогах вижу твое лицо.
Terwijl we kilometers telden oh yeah
Пока мы считали километры, о да,
Schreef ik dit gedicht, schreef ik dit gedicht
Я написал это стихотворение, написал это стихотворение.
Jij komt aan als ik vertrek
Ты приходишь, когда я ухожу,
Brengt me op de juiste plek
Приводишь меня в нужное место,
Waarop ik blind vertrouw
Которому я слепо доверяю.
Ik ben onderweg naar jou
Я в пути к тебе.
Jij gaat me altijd voor
Ты всегда идешь впереди меня,
Brengt me op het juiste spoor
Ведешь меня по верному пути,
Waarop ik blind vertrouw
Которому я слепо доверяю.
Ik ben onderweg naar jou
Я в пути к тебе.
En mocht ik weer een keer verdwalen
И если я снова заблужусь,
Ben jij mijn landkaart mijn kompas
Ты будешь моей картой, моим компасом.
Jij bent me altijd komen halen oh yeah
Ты всегда приходила за мной, о да,
Als ik verloren was, als ik verloren was
Когда я был потерян, когда я был потерян.
Jij komt aan als ik vertrek
Ты приходишь, когда я ухожу,
Brengt me op de juiste plek
Приводишь меня в нужное место,
Waarop ik blind vertrouw
Которому я слепо доверяю.
Ik ben onderweg naar jou
Я в пути к тебе.
Jij gaat me altijd voor
Ты всегда идешь впереди меня,
Brengt me op het juiste spoor
Ведешь меня по верному пути,
Waarop ik blind vertrouw
Которому я слепо доверяю.
Ik ben onderweg naar jou
Я в пути к тебе.
Onderweg naar jou
В пути к тебе.
Ik ben weg van jou
Я без тебя как без рук.
Laat de wereld achter mij voor wat ze is
Оставлю мир позади таким, какой он есть.
Ik heb je zo gemist
Я так скучал по тебе.
Ik heb je zo gemist
Я так скучал по тебе.
Jij komt aan als ik vertrek
Ты приходишь, когда я ухожу,
Brengt me op de juiste plek
Приводишь меня в нужное место,
Waarop ik blind vertrouw
Которому я слепо доверяю.
Ik ben onderweg naar jou
Я в пути к тебе.
Jij gaat me altijd voor
Ты всегда идешь впереди меня,
Brengt me op het juiste spoor
Ведешь меня по верному пути,
Waarop ik blind vertrouw
Которому я слепо доверяю.
Ik ben onderweg naar jou
Я в пути к тебе.





Авторы: Schilder Nicolaas M Nick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.