Open Je Ogen - Nick Simon перевод на немецкий

Open Je Ogen

Jij wist zo vaak te belanden in
Verkeerde handen die volmaakte verzinsels hebben
Voorgewend
En dat verleden draagt bij aan het
Reden dat wegens omstandigheden jij gesloten bent
Maar ik zal zorgvuldig zijn
Niet ongeduldig zijn

Oh oh open je hart voor mij
Breng me van mijlenver naar heel dichtbij
Dan voel je hoe oe
Hoeveel ik van
Ongelofelijk veel van je houden kan

Laat me dromen en delen mijn
Handen je strelen
Mijn liefde je helen als een medicijn
Om je de tijd terug te geven in
Voorspoed te leven met je hoofd opgeheven
Naar de zon die schijnt
Zeg me dat jij verstaat
Wat in mijn hoofd omgaat

Oh oh open je hart voor mij
Breng me van mijlenver naar heel dichtbij
Dan voel je hoe oe
Hoeveel ik van
Ongelofelijk veel van je houden kan

Open je hart open je hart open je hart voor mij
Breng me van mijlenver van mijlenver naar heel dichtbij
Open je hart open je hart open je hart voor mij
Dan voel je hoe dan voel je hoe
Hoeveel ik van je houden

Oh oh open je hart voor mij
Breng me van mijlenver naar heel dichtbij
Dan voel je hoe oe
Hoeveel ik van
Ongelovelijk veel van je houden kan
Ongelovelijk veel van je houden kan

Öffne deine Augen

Du landetest so oft in
Falschen Händen, die perfekte Lügen
Vorgespielt haben
Und diese Vergangenheit trägt dazu bei,
Dass du wegen der Umstände verschlossen bist
Aber ich werde vorsichtig sein,
Nicht ungeduldig sein

Oh oh öffne dein Herz für mich,
Bring mich aus meilenweiter Ferne ganz nah heran
Dann fühlst du, wie uh
Wie sehr ich dich
Unglaublich sehr lieben kann

Lass mich träumen, lass meine
Hände dich streicheln,
Lass meine Liebe dich heilen wie Medizin
Um dir die Zeit zurückzugeben, in
Wohlstand zu leben, mit erhobenem Haupt
Zur Sonne, die scheint
Sag mir, dass du verstehst,
Was in meinem Kopf vorgeht

Oh oh öffne dein Herz für mich,
Bring mich aus meilenweiter Ferne ganz nah heran
Dann fühlst du, wie uh
Wie sehr ich dich
Unglaublich sehr lieben kann

Öffne dein Herz, öffne dein Herz, öffne dein Herz für mich
Bring mich von meilenweit, von meilenweit, ganz nah heran
Öffne dein Herz, öffne dein Herz, öffne dein Herz für mich
Dann fühlst du wie, dann fühlst du wie
Wie sehr ich dich lieben kann

Oh oh öffne dein Herz für mich,
Bring mich aus meilenweiter Ferne ganz nah heran
Dann fühlst du, wie uh
Wie sehr ich dich
Unglaublich sehr lieben kann
Unglaublich sehr lieben kann