Nick the Nightfly - Kiss The Bride - The Wedding Song - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nick the Nightfly - Kiss The Bride - The Wedding Song




Kiss The Bride - The Wedding Song
Embrasser la mariée - La chanson de mariage
La la la la la la la
La la la la la la la
Don't worry by the weather
Ne t'inquiète pas pour le temps
Because - you can't change that
Parce que - tu ne peux pas changer ça
And don't worry bout your mother
Et ne t'inquiète pas pour ta mère
She'll just do what mothers do
Elle fera juste ce que les mères font
Your looking beautiful tonight girl
Tu es magnifique ce soir ma chérie
And your father will be proud of you
Et ton père sera fier de toi
La la la la la la
La la la la la la
Don't worry but the party
Ne t'inquiète pas pour la fête
It's in a castle by the sea
C'est dans un château au bord de la mer
And don't worry bout the music
Et ne t'inquiète pas pour la musique
Don't you know the djs a friend of mine
Tu ne sais pas que le DJ est un ami à moi
And in the morning we'll be flying high
Et au matin nous volerons haut
To that island in the sky
Vers cette île dans le ciel
Rit.
Rit.
Oh I can't wait till I see you
Oh j'ai hâte de te voir
Walking down the isle
Marcher dans l'allée
I can't wait till I hold you
J'ai hâte de te tenir dans mes bras
All dressed up in white on our wedding night
Toute habillée de blanc lors de notre nuit de noces
And the priest will take our hands
Et le prêtre prendra nos mains
Now your man in wife
Maintenant tu es ma femme
Kiss the Bride
Embrasse la mariée
And all the birds will sing
Et tous les oiseaux chanteront
La la la la la
La la la la la
Oh I can't wait till I see you
Oh j'ai hâte de te voir
But thats the way I feel
Mais c'est comme ça que je me sens
And I know it's out of style
Et je sais que c'est démodé
Falling in love with you
Tomber amoureux de toi
Rap
Rap
Now 346&5 your the girl in my eyes
Maintenant 346&5 tu es la fille dans mes yeux
Every night every day
Chaque nuit chaque jour
I love you just the way you are
Je t'aime comme tu es
No matter what the future holds
Peu importe ce que l'avenir nous réserve
No promises of foolish gold
Pas de promesses d'or insensé
I'll build a castle round our love and island in the sky above
Je construirai un château autour de notre amour et une île dans le ciel au-dessus
Of all the girls in the world
De toutes les filles du monde
Your the only one I love
Tu es la seule que j'aime
Oh I can't wait till I see you
Oh j'ai hâte de te voir
Walking down the isle
Marcher dans l'allée
I can't wait till I hold you
J'ai hâte de te tenir dans mes bras
All dressed up in white on our wedding night
Toute habillée de blanc lors de notre nuit de noces
The priest will take our hands
Le prêtre prendra nos mains
Now your man in wife
Maintenant tu es ma femme
Kiss the Bride
Embrasse la mariée
And all the birds will sing
Et tous les oiseaux chanteront





Авторы: Malcom Charlton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.