Where? - Nickelbackперевод на русский

Where?

Где?

I was wrong to think

Я был неправ, думая,

I could ever trust in you

Что когда-нибудь смогу тебе доверять.

I was wrong to think

Я был неправ, думая,

That you might want to trust me too

Что ты тоже захочешь доверять мне.

Here I am, here I am

Вот я, вот я,

Here I stand

Стою здесь.

Here I am, here I am, here I am

Вот я, вот я, вот я,

Here I stand

Стою здесь.

I was wrong to think

Я был неправ, думая,

I could ever love in you

Что смогу найти в тебе любовь.

I was wrong to think

Я был неправ, думая,

That you might want to love me too

Что ты тоже захочешь любить меня.

Here I am, here I am

Вот я, вот я,

Here I stand

Стою здесь.

Here I am, here I am, here I am

Вот я, вот я, вот я,

Here I stand

Стою здесь.

So where the hell are you?

Так где же ты, чёрт возьми?

So where the hell are you?

Так где же ты, чёрт возьми?

So where are you when I need someone too?

Так где же ты, когда ты мне тоже нужна?

And I'm tired of needing you

И я устал нуждаться в тебе.

Here I am, here I am

Вот я, вот я,

Here I stand

Стою здесь.

Here I am, here I am, here I am

Вот я, вот я, вот я,

Here I stand

Стою здесь.

So where the hell are you?

Так где же ты, чёрт возьми?

So where the hell are you?

Так где же ты, чёрт возьми?

So where are you when I need someone too?

Так где же ты, когда ты мне тоже нужна?

Well I'm tired of needing you

Да, я устал нуждаться в тебе.

Оцените перевод

Авторы: Chad Kroeger, Ryan Peake, Brandon Kroeger, Mike Kroeger

Альбом

Curb

дата релиза

01-01-1996

1 Little Friend
2 Window Shopper
3 Pusher
4 Detangler
5 Curb
6 Where?
7 Falls Back On
8 Sea Groove
9 Fly
10 Just Four
11 Left
12 I Don't Have

Еще альбомы

Those Days (Live from History)

2023

Get Rollin' (Deluxe)

2022

Get Rollin' (Clean Version)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.