Текст и перевод песни Nickelodeon feat. School of Rock Cast - Don’t Think Twice (feat. School of Rock Cast) [Dance Remix]

Don’t Think Twice (feat. School of Rock Cast) [Dance Remix]

Bottom line, you're the end all, be all, never mind
If we're in the free fall every time
When we get right down to the core
It's you and me, and nothing more

Can't you see the people come and go, yeah, they think they know
Everybody gonna speak in their minds
Yeah, the people come and go, they don't know we know
'Cause we get it right every time

And we don't think twice now being who we wanna be
Gotta hang on tight now with the world spinning at our feet
Things get a little crazy, almost run away, and
Anywhere we go, we can shine our light
And we don't think twice now
Oh, no, no

Bottom line, you're the end all, be all, never mind
If we're in the free fall every time
When we get right down to the core
It's you and me, and nothing more

Can't you see the people come and go, yeah, they think they know
Everybody gonna speak in their minds
Yeah, the people come and go, they don't know we know
'Cause we get it right every time

And we don't think twice now being who we wanna be
Gotta hang on tight now with the world spinning at our feet
Things get a little crazy, almost run away, and
Anywhere we go, we can shine our light
And we don't think twice now
Oh, no, no

N'hésite Pas (feat. School of Rock Cast) [Remix Dance]

En fin de compte, tu es tout ce qui compte, peu importe
Si on est en chute libre à chaque fois
Quand on arrive au cœur du sujet
Il n'y a que toi et nous, rien de plus

Tu vois bien les gens aller et venir, ouais, ils pensent savoir
Tout le monde va parler dans sa tête
Ouais, les gens vont et viennent, ils ne savent pas qu'on sait
Parce qu'on réussit à chaque fois

Et on n'hésite pas maintenant à être qui on veut être
On doit s'accrocher maintenant, le monde tourne à nos pieds
Les choses deviennent un peu folles, on a failli s'enfuir, et
Où qu'on aille, on peut faire briller notre lumière
Et on n'hésite pas maintenant
Oh, non, non

En fin de compte, tu es tout ce qui compte, peu importe
Si on est en chute libre à chaque fois
Quand on arrive au cœur du sujet
Il n'y a que toi et nous, rien de plus

Tu vois bien les gens aller et venir, ouais, ils pensent savoir
Tout le monde va parler dans sa tête
Ouais, les gens vont et viennent, ils ne savent pas qu'on sait
Parce qu'on réussit à chaque fois

Et on n'hésite pas maintenant à être qui on veut être
On doit s'accrocher maintenant, le monde tourne à nos pieds
Les choses deviennent un peu folles, on a failli s'enfuir, et
Où qu'on aille, on peut faire briller notre lumière
Et on n'hésite pas maintenant
Oh, non, non