Nickelus F - Hands - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nickelus F - Hands




Hands
Mains
God damn, watch me bust it down
Bordel, regarde-moi défoncer tout
Give it, up, for the underground
Donne-le, tout, pour le mouvement underground
40 ounces, watch me chug 'em down
40 onces, regarde-moi les avaler
Let me make one motherlovin' thing understood
Laisse-moi te faire comprendre une chose, mon pote
I got the whole world in my hands
J'ai le monde entier dans mes mains
Stay cool just stick with the plan
Reste cool, suis juste le plan
I got the whole world in my hands
J'ai le monde entier dans mes mains
Stay cool just stick with the plan
Reste cool, suis juste le plan
I came in this game to get loot
Je suis arrivé dans ce jeu pour ramasser du fric
I hang with my gang on the roof
Je traîne avec ma bande sur le toit
Hang like a strang on a boot
Pendus comme un collier sur une botte
Bang at your brain from the coupe
On te tire dessus depuis la bagnole
This a stick up now lay down don't move
C'est un braquage, maintenant mets-toi à terre et ne bouge pas
She hate me she say I'm a douche
Elle me déteste, elle dit que je suis un crétin
But still asked me to bang out the cooch
Mais elle m'a quand même demandé de lui faire un enfant
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Weed user
Consommateur de weed
I'm at peace like three Buddhists
Je suis en paix comme trois bouddhistes
You screamin', I sleep through it
Tu cries, je dors à travers ça
I'll read you like sheet music
Je te lirai comme une partition
My passions are deep rooted
Mes passions sont profondément ancrées
Gettin' head on a beach cruiser
Prendre une tête sur un vélo de plage
Motorboat and squeeze hooters
Faire du bateau à moteur et serrer les seins
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
This juice I got ain't Minute Maid
Ce jus que j'ai, c'est pas du Minute Maid
I get my way then get away
J'obtiens ce que je veux et je m'en vais
I don't even see niggas you ain't in the way
Je ne vois même pas les mecs, tu n'es pas sur mon chemin
And if I see it then it's prolly on my dinner plate
Et si je le vois, c'est probablement dans mon assiette
I speak my piece I litigate
Je dis ce que j'ai à dire, je plaide
If ain't clear, I'll reiterate
Si c'est pas clair, je répète
I seen love and I seen plenty
J'ai vu l'amour et j'en ai vu beaucoup
But get a hold of ears and you won't get away
Mais attrape-moi les oreilles et tu ne t'échapperas pas
Ayy
Ayy
I used to skip school stay home watch Ricki Lake
J'avais l'habitude de sécher les cours, rester à la maison et regarder Ricki Lake
Ayy
Ayy
I see what's lacking with rapping and innovate
Je vois ce qui manque au rap et j'innove
They say that the good die young
Ils disent que les bons meurent jeunes
So I'll prolly be here 'til 101
Alors je serai probablement jusqu'à 101 ans
God damn, watch me bust it down
Bordel, regarde-moi défoncer tout
Give it, up, for the underground
Donne-le, tout, pour le mouvement underground
40 oz, watch me chug 'em down
40 onces, regarde-moi les avaler
Let me make one motherlovin' thing understood
Laisse-moi te faire comprendre une chose, mon pote
I got the whole world in my hands
J'ai le monde entier dans mes mains
Stay cool just stick with the plan
Reste cool, suis juste le plan
I got the whole world in my hands
J'ai le monde entier dans mes mains
Stay cool just stick with the plan
Reste cool, suis juste le plan
Whoa ugh
Whoa ugh
I'm back on the map
Je suis de retour sur la carte
Back in the back of that 'lac
De retour à l'arrière de cette Cadillac
Back with the pack, back wit the sack
De retour avec la meute, de retour avec le sac
Them junkies they love me they back on my jack
Ces toxicos m'adorent, ils sont de retour sur mon cul
I'm back on the track track
Je suis de retour sur la piste, piste
Back on the track
De retour sur la piste
Snap like the back of your hat, the ratchet'll clapp
Claque comme l'arrière de ton chapeau, le flingue va claquer
Bbdddddttt
Bbdddddttt
Rat tat tat blat
Rat tat tat blat
Don't make me splatter your ass
Ne me fais pas éclabousser ton cul
Ugh yea
Ugh ouais
God damn, listen
Bordel, écoute
We different type of niggas
On est des mecs d'un autre genre
I need my coins, I need duckets, I don't pack luggage
J'ai besoin de mes sous, j'ai besoin de billets, je ne fais pas mes valises
We just go shopping like "fuck it"
On fait juste du shopping comme "putain"
You dont pull strings nigga you just a puppet
Tu ne tires pas les ficelles, tu n'es qu'une marionnette
I'm that friend that you can't take out in public
Je suis ce pote que tu ne peux pas emmener en public
Petey petey give you heebee geebee's
Petey Petey te donne des frissons
Cuz petey high he just smoked a whole nugget
Parce que Petey est défoncé, il vient de fumer un gros morceau
Whoa, wow!
Whoa, waouh!
Im seeing colors, but this ain't my synesthesia
Je vois des couleurs, mais ce n'est pas ma synesthésie
It's some good reefer, I'm an achiever
C'est de la bonne weed, je suis un performeur
But I can barely open up my peepers
Mais j'arrive à peine à ouvrir mes paupières
You pour up a four, bitch I pour up a liter
Tu verses un quart, moi je verse un litre
But can a nigga be poor and still be a leader?
Mais un mec peut-il être pauvre et rester un leader?
Ugh yea god damn
Ugh ouais bordel






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.