Nickelus F - I Aint Cried Yet - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nickelus F - I Aint Cried Yet




I Aint Cried Yet
Je n'ai pas encore pleuré
Ayo, I swang hoopties
Yo, j'ai balancé des hoops
Nose running I′m tooted up
Le nez qui coule, je suis trop défoncé
I cop loosies
J'achète des looseys
Ahkie give em up for two a buck
Ahkie les vend deux pour un dollar
I hock loogies
J'expectorre
Take shots of 'gac to loosen up
J'avale des shots de 'gac pour me détendre
You′re chop suey
Tu es du chop suey
Don't stir, I'll fry your noodle up
Ne bouge pas, je vais te faire frire tes nouilles
I make the story sound good like crisis actors
Je fais en sorte que l'histoire sonne bien, comme les acteurs de crise
Put pen to page and write a passage, as a rite of passage
J'ai mis la plume sur le papier et j'ai écrit un passage, comme un rite de passage
I came from out the shadows like Sting, in the rafters
Je suis sorti de l'ombre comme Sting, dans les combles
Try sleeping to the sounds of gunfire and drunken laughter
Essaie de dormir avec le bruit des coups de feu et les rires ivres
I felt worthless, butt naked and hopeless
Je me sentais inutile, tout nu et sans espoir
My urges, impulses, obsessive compulsive
Mes envies, mes impulsions, obsessionnelles compulsives
Nose drip, gold tipped, Durags, my old shit
Le nez qui coule, les embouts dorés, les Durags, mes vieux trucs
I′m with the action
Je suis dans l'action
Get it crackin′, like a glow stick
Fais-le exploser, comme un bâton lumineux
My mom said I walked at 9 months and I ain't tired yet
Ma mère a dit que j'ai marché à 9 mois et que je ne suis pas encore fatigué
So why would niggas try F?
Alors pourquoi les négros essayeraient-ils de F ?
Your guess is good as my guess
Ta devinette est aussi bonne que la mienne
But I digress, I finesse the Pyrex
Mais je divague, je perfectionne le Pyrex
She said I′d kick myself when she gone
Elle a dit que je me donnerais des coups de pied quand elle serait partie
I ain't cried yet
Je n'ai pas encore pleuré
I ain′t cried yet
Je n'ai pas encore pleuré
When she all drama
Quand elle est toute drama
I don't even get pissed no more
Je ne me mets même plus en colère
I blow scama
J'envoie un scama
Too high to even kiss a whore
Trop défoncé pour même embrasser une pute
I rope collars
J'ai des colliers en corde
If you wanna hang, I′ll lift you more
Si tu veux te pendre, je te soulèverai plus haut
Feet kicking, frantic, inches off the floor
Les pieds qui tapent, frénétiques, à quelques centimètres du sol
As kids we got lead poisoned, by the paint chips
Quand on était enfants, on était empoisonnés au plomb par les éclats de peinture
Low top Adidas I rock 'em, to floss the anklet
Des Adidas basses, je les porte pour faire briller les chevilles
Lay paint with, a canvas of drums
J'applique de la peinture, avec une toile de tambours
And a wave synth
Et un synthé à ondes
Open up ya mind like a flower and pluck ya brainstem
Ouvre ton esprit comme une fleur et arrache ton cerveau
I'd sell out in a heartbeat, if the industry liked me
Je vendrais mon âme en un instant si l'industrie m'aimait
To sell ticks (Celtics) the whole point God (point guard), word to Kyrie
Vendre des tiques (Celtics) tout le point Dieu (meneur), mot de Kyrie
At my least I stay with a band, like a timepiece
Au moins je reste avec un groupe, comme une montre
The first of a new wave, and the last of a dying breed
Le premier d'une nouvelle vague, et le dernier d'une espèce en voie de disparition






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.