Текст и перевод песни Nickelus F - Richmond

Richmond

(I'm from) The R
The I the C
The H the M
The O the N the D
That's my city

My city love me
Cuz I put on

Take a cruise through the south-south side

It's where I first learned to smoke the grass
It's where I got my first piece of ass
We used to shoot dice between the class
And if you don't pay up we gon beat yo ass
We never played with the see-saw
I got probation for a recharge
Seen niggas shot up over [?]
Got burnt fucking with a sleaze broad
I swear this place ain't got no love
Nigga shot a bitch right in front the fucking club
I seen that shit with my own eyes
Heartbroke hoes left [?] on my phone line
I swear I used to push the ground crew
Told that hoe that I'm out of town too
Got every pit bull from my nigga [?]
Right after my momma put me out the crib
In Richmond

Good lord, goddamn
Petey Petey came up
Couple years back we was down low
So we got high to get ZUP
What you know bout dark days
Pointing that gun at yourself
Tell me everything about life
Man you can't blame nobody else
Ay boy I seen it all, and I'm still here
It's lions and tigers and bears, but I do not care
That's because I am a bullet
I gave you powers my theme song
Ding dong pull it
Peep my trajectory bet he connecting me rip through yo hoodie
I'm running on empty living life to the fullest
Good lord, goddamn
Petey Petey came up
Just a real nigga, talking real nigga shit
Damn real niggas get through
Let's look at how everybody go crazy
Look at how everybody know the words
Look at how I got a cracker saying "nigga"
Don't give a fuck everybody blowing herb
Everybody have fun, everybody felt pain
Everybody encountered a black cloud, ever follow em in rain
Turning doubts to flame
But I'm hotter than the form of Shakira
Born with a thorn in my ear I
Swear I, cried out to God begging for help
And then he gave it to me in the form of a mirror
Damn Petey Petey you getting deep on us
They was sleep eyes up, pull the sheets on em
Reave on em, blocking my energy grows in my flows to my chakras
I'm the type nigga might run with the chopper
You the type nigga get thrown in a locker
I'm out for paper, running the stacks
Up in the racks so in the beat I can throw me Tanaka

Richmond

(Je viens de) R
I C
H M
O N D
C'est ma ville

Ma ville m'aime
Parce que j'ai mis en place

Fais un tour dans le sud-sud

C'est là que j'ai appris à fumer l'herbe pour la première fois
C'est là que j'ai eu ma première fois
On avait l'habitude de jouer aux dés entre les cours
Et si tu ne payais pas, on te mettait une raclée
On ne jouait jamais à la balançoire
J'ai eu une probation pour une recharge
J'ai vu des mecs se faire tirer dessus à cause de [? ]
J'ai été brûlé en train de draguer une salope
Je jure que cet endroit n'a pas d'amour
Un mec a tiré sur une meuf juste devant le club
J'ai vu ça de mes propres yeux
Des meufs déçues ont laissé des messages sur mon répondeur
Je jure que j'avais l'habitude de faire pression sur le personnel au sol
J'ai dit à cette salope que j'étais en voyage
J'ai tous les pitbulls de mon pote [?]
Juste après que ma mère m'ait mis dehors
À Richmond

Bon Dieu, putain
Petey Petey a fait son chemin
Il y a quelques années, on était au fond du trou
Alors on s'est défoncé pour avoir du ZUP
Tu connais les jours sombres
Pointer une arme sur toi-même
Dis-moi tout sur la vie
Mec, tu ne peux pas blâmer personne d'autre
J'ai tout vu, et je suis toujours là
Il y a des lions, des tigres et des ours, mais je m'en fous
Parce que je suis une balle
Je t'ai donné des pouvoirs avec mon thème
Ding dong, tire
Observe ma trajectoire, il me connecte, je traverse ton sweat à capuche
Je suis à court d'essence, je vis la vie à fond
Bon Dieu, putain
Petey Petey a fait son chemin
Juste un vrai mec, qui dit des trucs de vrai mec
Putain, les vrais mecs s'en sortent
Regarde comment tout le monde devient fou
Regarde comment tout le monde connaît les paroles
Regarde comment j'ai un blanc qui dit "nègre"
On s'en fout, tout le monde fume de l'herbe
Tout le monde s'amuse, tout le monde a souffert
Tout le monde a rencontré un nuage noir, jamais suivi sous la pluie
Transformer les doutes en flammes
Mais je suis plus chaud que la forme de Shakira
Né avec une épine dans l'oreille, j'
jure que j'ai crié à Dieu en demandant de l'aide
Et puis il me l'a donnée sous la forme d'un miroir
Putain, Petey Petey, tu nous fais réfléchir
Ils dormaient, les yeux levés, tire les draps sur eux
Détruisez-les, bloquez mon énergie, elle grandit dans mes flows, jusqu'à mes chakras
Je suis le genre de mec qui pourrait courir avec un flingue
Tu es le genre de mec qui se fait jeter dans un casier
Je suis après le fric, je fais des paquets
Dans les racks, donc dans le beat, je peux me lancer un Tanaka