Break Me (feat. QuezForeverSolid) - Nickfs перевод на французский

Break Me (feat. QuezForeverSolid)

When you fall ain't nobody gon' be there to pick you up
They gon' try to bring you down every time
You lift them up And I can't take it, and this was the life
That I was raised in I'm tryna fix these niggas while they tryna
Break me It's a different type of time when I been livin

Different I ain't hiding, but I know the people tryna
Kill me I'm tryna hide it, I can't even seem to show
The real me My bitch aass momma, tryna keep it straight
She tryna steal me But you know how it get, and you know where I came from

I got a hold of my blick, you moving wrong ima stain something
Ima chopper baby, this ain't my fault, why they blame it on me
You liking somethin' on my body, better take it off me
They better freeze I been livin' too silent I'm high as a plane, I been ridin' around with no pilot

Been out for plenty days, I ain't get no sleep cause I'm drivin
Like, where you goin'? I don't even know, but the people won't find me
Why she keep on callin' me like she don't wanna come home
Shorty bad, but I don't want her, all I want is the dome

I'm chasin' money, I don't care about what these other niggas on
You moving wrong and I'ma bust a nigga dome
Tryna lay a nigga flat out, oh
Tryna blow a nigga back down, oh

I go to sleep with it on, I cannot die by my lonely
These people on me, I know it, I need to silence them with my '40
And they been tryna break me And tell me why you ain't with me, baby
They been tryna break me and you ain't by my side

You fake, and that's what they mean when they say that love is blind
I stay inside, no, I can't go out there
Cause it's startin' to feel like death's in the air
But then again, my body stay numb, stay too high

I'm further than the motherfuckin' sun, that's how they want me
They wanna break me down until I die, I got PTSD
That shit hurt, I start to cry, and you nothing like me
One wrong move he might just fly, and just wait and see

Got a ring in this bitch like my name was MJ
Back in ninety-fuckin'-three
And I got all these people tryna get like me
They look at me and see the nigga that they saw on TV

But if they try and kill me, I might have to leave one deceased
No, no, I might have to leave one dead
They tryna break me, I can't let it go
And they won't let me get out my bed

And when you fall, ain't nobody gon' be there to pick you up
They gon' try and break me down, every time I lift them up
And I can't take it, but this was the life I was raised in
I'm tryna fix these niggas while they tryna break me

Tryna break me
I'm tryna fix these niggas while they tryna break me

Brise-moi (feat. QuezForeverSolid)

Quand tu tombes, personne n'est là pour te relever
Ils essaieront de te faire tomber à chaque fois
Que tu les élèves Et je ne peux pas le supporter, c'est la vie
Dans laquelle j'ai été élevé J'essaie de réparer ces gars alors qu'ils essaient de
Me briser C'est une époque différente dans laquelle je vis

Différente Je ne me cache pas, mais je sais que les gens essaient de
Me tuer J'essaie de le cacher, je n'arrive même pas à montrer
Le vrai moi Ma pauvre maman, essayant de rester droite
Elle essaie de me voler Mais tu sais comment ça se passe, et tu sais d'où je viens

J'ai mon flingue, si tu fais un faux pas je vais faire des dégâts
Je suis une machine, chérie, ce n'est pas ma faute, pourquoi ils me blâment
Si tu aimes quelque chose sur moi, tu ferais mieux de me l'enlever
Ils feraient mieux de se figer J'ai vécu trop silencieusement Je plane aussi haut qu'un avion, je roule sans pilote

Je suis dehors depuis des jours, je n'ai pas dormi parce que je conduis
Genre, où tu vas ? Je ne sais même pas, mais les gens ne me trouveront pas
Pourquoi elle continue de m'appeler comme si elle ne voulait pas rentrer à la maison
Elle est bonne, mais je ne la veux pas, tout ce que je veux c'est une pipe

Je cours après l'argent, je me fiche de ce que font ces autres gars
Si tu fais un faux pas, je vais te faire exploser la tête
Essayer d'allonger un mec, oh
Essayer de faire exploser un mec, oh

Je dors avec, je ne peux pas mourir seul
Ces gens sont sur moi, je le sais, je dois les faire taire avec mon 40
Et ils essaient de me briser Et dis-moi pourquoi tu n'es pas avec moi, bébé
Ils essaient de me briser et tu n'es pas à mes côtés

Tu es fausse, et c'est ce qu'ils veulent dire quand ils disent que l'amour est aveugle
Je reste à l'intérieur, non, je ne peux pas sortir
Parce que j'ai l'impression que la mort est dans l'air
Mais encore une fois, mon corps reste insensible, je plane trop haut

Je suis plus loin que le putain de soleil, c'est comme ça qu'ils me veulent
Ils veulent me briser jusqu'à ce que je meure, j'ai un TSPT
Ça fait mal, je commence à pleurer, et tu n'es pas comme moi
Un faux mouvement et il pourrait s'envoler, attends et tu verras

J'ai une bague comme si je m'appelais MJ
Retour en 93
Et j'ai tous ces gens qui essaient de me ressembler
Ils me regardent et voient le gars qu'ils ont vu à la télé

Mais s'ils essaient de me tuer, je devrai peut-être en laisser un décédé
Non, non, je devrai peut-être en laisser un mort
Ils essaient de me briser, je ne peux pas laisser faire
Et ils ne me laissent pas sortir de mon lit

Et quand tu tombes, personne n'est là pour te relever
Ils essaieront de me briser, à chaque fois que je les élève
Et je ne peux pas le supporter, mais c'est la vie dans laquelle j'ai été élevé
J'essaie de réparer ces gars alors qu'ils essaient de me briser

Essayer de me briser
J'essaie de réparer ces gars alors qu'ils essaient de me briser