Losing - Nickfs перевод на немецкий

Losing

Why do I feel like I'm always losing in this life, like I can't catch a break now, can't
get win, but you know how they say, sometimes it take a thousand losses to get win, and
that win might be major for you, so just keep grinding

I be like, babe, you can't be serious
I hit you up, said that I love you, but you say you gotta go
I be like, babe, can you be serious
I hit you up, said that I love you, but you say you don't know

Am I wasting my time with a girl I don't know
Am I smart
Am I stupid
Baby, let me know
Cause I can feel it in my heart, feel it in my soul

I'm feeling like our shit is tied, and I can't let go
I can't, I can't
Weigh yourself on me, I don't know, I keep on pushing P
And I can't ask that from you, cause you know what I wanna be

And time is valuable, baby, I want a house up on the beach
And if that ain't the life for you, then you can go ahead and leave
Don't make me waste my time, I just want you to be mine
Wanna lie to my face, girl, have some motherfuckin' pride

You say you love me, girl, what's on that fuckin' phone line
You can try and hide it, but I'ma find it, girl, I thought you was all mine
I thought you was all mine
Yeah, I thought you was all mine

But you really wanna just waste my time
Girl, what's on that fuckin' phone line
Cause what you hide, I'm always gon' find
I be like, babe, you can't be serious

I hit you up, said that I love you, but you say you gotta go
I be like, babe, can you be serious
I hit you up, said that I love you, but you say you don't know
Wishing I didn't waste my money time on you

Saying that she was the devil but she covered in blue
And I don't know why it's always me, why I gotta lose
Why is my heart always covered in bruises
Who she choosing

It ain't gon' be me cause I'm the one who always losing
Save my voice for all this shit cause I been making fuckin' music
And every time we is together, always try to fuckin' ruin, ruin
Always ruin

Yeah, yeah
Yeah, she always ruin
Said I'm always losing
Who she choosing

It ain't gon' be me cause I'm the one who always losing
Aye

Verlieren

Warum fühle ich mich, als würde ich in diesem Leben immer verlieren, als ob ich jetzt keine Pause machen könnte, nicht
gewinnen kann, aber du weißt, wie man sagt, manchmal braucht es tausend Niederlagen, um zu gewinnen, und
dieser Sieg könnte für dich entscheidend sein, also mach einfach weiter

Ich sage, Schatz, das kann nicht dein Ernst sein
Ich habe dich angerufen, sagte, dass ich dich liebe, aber du sagst, du musst gehen
Ich sage, Schatz, kann das dein Ernst sein
Ich habe dich angerufen, sagte, dass ich dich liebe, aber du sagst, du weißt es nicht

Verschwende ich meine Zeit mit einem Mädchen, das ich nicht kenne
Bin ich klug
Bin ich dumm
Baby, lass es mich wissen
Denn ich kann es in meinem Herzen fühlen, ich fühle es in meiner Seele

Ich fühle mich, als wäre unsere Scheiße verbunden, und ich kann nicht loslassen
Ich kann nicht, ich kann nicht
Verlass dich auf mich, ich weiß es nicht, ich mache immer weiter
Und ich kann das nicht von dir verlangen, denn du weißt, was ich sein will

Und Zeit ist wertvoll, Baby, ich will ein Haus am Strand
Und wenn das nicht das Leben für dich ist, dann kannst du gehen
Lass mich nicht meine Zeit verschwenden, ich will nur, dass du mein bist
Willst du mich anlügen, Mädchen, hab etwas verdammten Stolz

Du sagst, du liebst mich, Mädchen, was ist auf dieser verdammten Telefonleitung
Du kannst versuchen, es zu verbergen, aber ich werde es finden, Mädchen, ich dachte, du wärst ganz mein
Ich dachte, du wärst ganz mein
Ja, ich dachte, du wärst ganz mein

Aber du willst wirklich nur meine Zeit verschwenden
Mädchen, was ist auf dieser verdammten Telefonleitung
Denn was du versteckst, werde ich immer finden
Ich sage, Schatz, das kann nicht dein Ernst sein

Ich habe dich angerufen, sagte, dass ich dich liebe, aber du sagst, du musst gehen
Ich sage, Schatz, kann das dein Ernst sein
Ich habe dich angerufen, sagte, dass ich dich liebe, aber du sagst, du weißt es nicht
Ich wünschte, ich hätte meine Zeit und mein Geld nicht an dich verschwendet

Sie sagte, sie sei der Teufel, aber sie ist ganz in Blau gekleidet
Und ich weiß nicht, warum immer ich, warum ich verlieren muss
Warum ist mein Herz immer voller blauer Flecken
Wen wählt sie

Ich werde es nicht sein, denn ich bin derjenige, der immer verliert
Ich spare meine Stimme für all diese Scheiße, weil ich verdammte Musik mache
Und jedes Mal, wenn wir zusammen sind, versuchst du immer, alles zu ruinieren, zu ruinieren
Immer ruinieren

Ja, ja
Ja, sie ruiniert immer
Sagte, ich verliere immer
Wen sie wählt

Ich werde es nicht sein, denn ich bin derjenige, der immer verliert
Aye