Текст и перевод песни Nicki Daniels - Engel

Engel

Ich bin dein Engel in guten und in schlechten Zeiten
Fühl dieses Lied es wird dich dann wenn du es brauchst begleiten
Ich kann dich fühlen du kannst mich fühlen
Drück auf play und ich bin da ich bin dein Engel

Ich bin dein Engel weil ich bin ich dir immer nah immer für dich da

In Armut und Reichtum in Krankheit und Gesundheit
Immer dann wenn du mich suchst bin ich bei dir und geb dir halt
Und wenn du mal weinst dann Weine ich mit dir
Und immer wenn du lachst steh ich lächelnd neben dir
Und du fühlst ich bin hier
Ja dieses Leben es hat Hürden ich helf dir diese zu bestehen
Ja dieses Leben hat zu viele fragen um alle fragen zu verstehen
Immer wenn du nach oben siehst kannst du antworten sehn
Jeder Kummer vergeht aber die Liebe bleibt bestehen
Mit den Augen deines Herzens dann kannst du sie sehn alle Tränen
Trocknen und ja es kommen neue sie haben
Diesen Sinn wenn man denkt ja ich bereue
Du glaubst du gehst alleine dabei hinterlässt du spuren
Fußabdrücke deines Lebens die Erinnern man sieht die Konturen
Voller Last bleibst du stehen doch dann
Kam dein Engel und du konntest weitergehen

Ich bin dein Engel in guten und in schlechten Zeiten
Fühl dieses Lied es wird dich dann wenn du es brauchst begleiten
Ich kann dich fühlen du kannst mich fühlen
Drück auf play und ich bin da ich bin dein Engel

Ich bin nicht da um zu beurteilen was gut ist was schlecht
Bin auf deiner Seite und kämpfe für dein Lebensrecht
Für Glück Gerechtigkeit ich vertrete deine Aura
Und kommen Gefahren bau ich um dich herum Mauern wie die Maurer
Ich ziele nie mit Waffen sondern Worten dem Verstand
Diese sind stärker und mächtiger als jedes Gegners Messer in der Hand
Gesponsert von Gott als Engel weltweit anerkannt
Geb dir Kraft wenn du denkst ich bin
Leer immer wenn du denkst ich kann nicht mehr
Geb dir mut wenn du mutlos bist und denkst ich schaff es nicht
Mehr die unsichtbaren flügel breiter als jede Armee jedes Heer
Flieg für dich nicht über Flüsse sondern über das Meer
Wenn du schläfst bin ich wach halte meine Augen offen
In deinen Träumen wurdest du von
Liebe und nie von einem Albtraum getroffen

Ich bin dein Engel in guten und in schlechten Zeiten
Fühl dieses Lied es wird dich dann wenn du es brauchst begleiten
Ich kann dich fühlen du kannst mich fühlen
Drück auf play und ich bin da ich bin dein Engel

Ich bin dein Engel weil ich bin ich dir immer nah immer für dich da

Ангел

Я твой ангел в хорошие и плохие времена
Почувствуй эту песню, она будет с тобой, когда тебе это нужно
Я могу чувствовать тебя, ты можешь чувствовать меня
Нажми Play, и я буду рядом, я твой ангел

Я твой ангел, потому что я всегда рядом с тобой, всегда для тебя

В бедности и богатстве, в болезни и здравии
Всегда, когда ты ищешь меня, я рядом с тобой и поддержу тебя
И если ты плачешь, то я плачу вместе с тобой
И всегда, когда ты смеешься, я стою рядом, улыбаясь
И ты чувствуешь, что я здесь
Да, в этой жизни есть препятствия, я помогу тебе их преодолеть
Да, в этой жизни слишком много вопросов, чтобы понять все
Всегда, когда ты смотришь вверх, ты можешь увидеть ответы
Всякая печаль проходит, но любовь остается
Глазами своего сердца ты можешь увидеть все слезы
Высыхают, и да, приходят новые, у них есть
Этот смысл, когда думаешь: "Да, я сожалею"
Ты думаешь, что идешь один, но оставляешь следы
Следы твоей жизни, которые напоминают, видны контуры
Полный груза, ты останавливаешься, но затем
Пришел твой ангел, и ты смог идти дальше

Я твой ангел в хорошие и плохие времена
Почувствуй эту песню, она будет с тобой, когда тебе это нужно
Я могу чувствовать тебя, ты можешь чувствовать меня
Нажми Play, и я буду рядом, я твой ангел

Я здесь не для того, чтобы судить, что хорошо, а что плохо
Я на твоей стороне и борюсь за твое право на жизнь
За счастье, справедливость, я защищаю твою ауру
И если приходят опасности, я строю вокруг тебя стены, как каменщик
Я никогда не целюсь оружием, а словами, разумом
Они сильнее и могущественнее, чем нож любого противника в руке
Посланный Богом, как ангел, признанный во всем мире
Даю тебе силы, когда ты думаешь, что ты опустошен
Всегда, когда ты думаешь, что больше не можешь
Даю тебе мужество, когда ты теряешь дух и думаешь, что не справишься
Мои невидимые крылья шире любой армии, любого войска
Лечу за тебя не через реки, а через море
Когда ты спишь, я бодрствую, держу глаза открытыми
В твоих снах ты был окутан
Любовью и никогда не видел кошмаров

Я твой ангел в хорошие и плохие времена
Почувствуй эту песню, она будет с тобой, когда тебе это нужно
Я могу чувствовать тебя, ты можешь чувствовать меня
Нажми Play, и я буду рядом, я твой ангел

Я твой ангел, потому что я всегда рядом с тобой, всегда для тебя