Nicki French - This Love - Radio Edit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nicki French - This Love - Radio Edit




This Love - Radio Edit
Cet amour - Édition radio
Ohhhh... This love...
Ohhhh... Cet amour...
We can make a vow,
Nous pouvons faire un vœu,
We can swear it now, change the future from today
Nous pouvons le jurer maintenant, changer l'avenir à partir d'aujourd'hui
And it's in our hands, we can make a plan and honor every word we say
Et c'est entre nos mains, nous pouvons faire un plan et honorer chaque mot que nous disons
Yes, we've got the choice, say it as one voice, together side by side
Oui, nous avons le choix, dis-le d'une seule voix, ensemble côte à côte
With an open heart, never drift apart,
Avec un cœur ouvert, ne jamais nous séparer,
Solid as a rock in time What we say
Solide comme un roc dans le temps Ce que nous disons
Now we really mean and like a time machine
Maintenant, nous le pensons vraiment et comme une machine à remonter le temps
We'll see the whole world crumble,
Nous verrons le monde entier s'effondrer,
We're gonna see the mountains tumble
Nous allons voir les montagnes s'effondrer
Before we say goodbye, my love and I
Avant que nous ne nous disions au revoir, mon amour et moi
We'll see the earth dividing We'll see the sun and moon colliding
Nous verrons la terre se diviser Nous verrons le soleil et la lune entrer en collision
Before this love could ever die
Avant que cet amour ne puisse jamais mourir
All we have, one dream,
Tout ce que nous avons, un rêve,
We can both believe and we're gonna make it through
Nous pouvons tous les deux croire et nous allons y arriver
In the rain or storm, this is our rainbow Being loved and staying true
Sous la pluie ou la tempête, c'est notre arc-en-ciel Être aimé et rester fidèle
What we say now we really mean and like a time machine
Ce que nous disons maintenant, nous le pensons vraiment et comme une machine à remonter le temps
We'll see the whole world crumble,
Nous verrons le monde entier s'effondrer,
We're gonna see the mountains tumble
Nous allons voir les montagnes s'effondrer
Before we say goodbye, my love and I
Avant que nous ne nous disions au revoir, mon amour et moi
We'll see the earth dividing
Nous verrons la terre se diviser
We'll see the sun and moon
Nous verrons le soleil et la lune
Colliding before this love could ever die...
Entrer en collision avant que cet amour ne puisse jamais mourir...
Ohhhh... yeeeeah...
Ohhhh... ouais...
Before this love could ever die
Avant que cet amour ne puisse jamais mourir
Ohhhh... this love... We'll see the earth dividing
Ohhhh... cet amour... Nous verrons la terre se diviser
We'll see the sun and moon colliding before this love
Nous verrons le soleil et la lune entrer en collision avant cet amour
Could ever die... ohhhh before this love could ever die.
Ne puisse jamais mourir... ohhhh avant que cet amour ne puisse jamais mourir.





Авторы: Mike Stock, Johan Kalel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.