Nicki Minaj feat. Lil Wayne - Roman's Revenge - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Nicki Minaj feat. Lil Wayne - Roman's Revenge




I am not Jasmine, I am Aladdin
Я не Жасмин, я Аладдин
So far ahead, these bums is laggin'
Так далеко впереди, что эти бездельники отстают.
See me in that new thing, bums is gaggin'
Увидев меня в этой обновке, бомжи просто обалдевают.
I'm startin' to feel like a dungeon dragon
Я начинаю чувствовать себя драконом подземелья
Raah, raah, like a dungeon dragon
Раах, раах, как дракон из подземелья
I'm startin' to feel like a dungeon dragon
Я начинаю чувствовать себя драконом подземелья
Look at my show footage, how these girls be spazzin'
Посмотрите на кадры моего шоу, как эти девушки зажигают
So f- I look like gettin' back to a has-been?
Так что, похоже, я возвращаюсь к тому, что было?
Yeah, I said it, has-been
Да, я сказал это, было...
Hang it up, flat screen
Повесьте его, плоский экран
Plasma
Плазма
"Hey Nicki, hey Nicki," asthma
"Привет, Ники, привет, Ники", - астма
I got the pumps, it ain't got medicine
У меня есть насосы, но в них нет лекарств
I got bars, sentencin'
У меня есть решетки, выносящие приговор
I'm a bad b-, I'm a c-
Я плохой двоечник, я троечник-
And I'll kick that h- punt
И я пну эту плоскодонку
Forced trauma, blunt
Насильственная травма тупым предметом
You play the back, b-, I'm in the front
Ты играешь сзади, би, я впереди.
You need a job, this ain't cuttin' it
Тебе нужна работа, и это ее не устранит.
Nicki Minaj is who you ain't f- with
Ники Минаж - это та, с кем ты не трахаешься
You lil' brag-a-lot, I beat you with a pad-a-lock
Ты немного хвастаешься, я побил тебя замком.
I am a movie, camera block
Я - кино, блок камер
You outta work, I know it's tough
Ты без работы, я знаю, это тяжело
But enough is enough
Но с меня хватит
Raah, raah, like a dungeon dragon
Раах, раах, как дракон из подземелья
Raah, raah, like a dungeon dragon
Раах, раах, как дракон из подземелья
Raah, raah, like a dungeon dragon
Раах, раах, как дракон из подземелья
Like a dungeon dragon, like a dungeon dragon
Как дракон подземелья, как дракон подземелья
Raah, raah, like a dungeon dragon
Раах, раах, как дракон из подземелья
Raah, raah, like a dungeon dragon
Раах, раах, как дракон из подземелья
Raah, raah, like a dungeon dragon
Раах, раах, как дракон из подземелья
Like a dungeon dragon, like a dungeon dragon
Как дракон подземелья, как дракон подземелья
I eat your face off
Я съем твое лицо с корнем
You n- sweet as pie like this is a bake off
Ты н-сладкая, как пирожок, как будто это просто выпечка.
I love Nicki's curves, swing at the baseball
Мне нравятся изгибы Ники, она играет в бейсбол
Errrrrrr! I beat your brakes off
Эрррррррр! Я сбил твои тормоза
Hi, I'm Tune', salt in the wound
Привет, я Тюн, сыплю соль на рану
I'm up in this b-, pardon the goons
Я вляпался в это дело, простите головорезов
Throw dirt on the floor and get caught in the broom
Бросьте грязь на пол и попадите в метлу
I like a big wet p- with a fork and a spoon
Я люблю большие влажные котлеты с вилкой и ложкой
I got money and the power, a woman in the shower
У меня есть деньги и власть, женщина в душе.
And she don't want nothin' but my Johnson, Howard
И ей ничего не нужно, кроме моего Джонсона, Говард.
Sour D's and a swisher sweet, sweet and sour
Кислые "Ди" и "свишер", сладкие, кисло-сладкие
You scared? Go to church, say your prayers, read a Bible
Ты боишься? Сходите в церковь, помолитесь, почитайте Библию
Huh, I don't know what y'all on
Ха, я не знаю, о чем вы все
Please, I go in like "Goin"
Пожалуйста, я вхожу как "Иду".
Dr-drink in my hand with the world in the other
Доктор-напиток в моей руке, а весь мир - в другой.
The U- go brrrrrrr, stutter
У-у-у, бррррррр, заикаюсь
Ha, life is a puzzle, jigsaw
Ха, жизнь - это головоломка, паззл
All I do is win, my name should be Victor
Все, что я делаю, - это побеждаю, мое имя должно быть Виктор.
Old a- rappers, I'm still the sh-, old-ass Pampers
Старые а-рэперы, я все еще с-, старомодный памперс
Rah, rah, like a dungeon dragon
Ура, ура, как дракон из подземелья
Foie gras, I hear you ducks is quackin'
Фуа-гра, я слышал, ваши утки крякают.
I'm just pluckin' my ashes, I'ma puff it and pass it
Я просто стряхиваю свой пепел, я стряхну его и передам другим.
I'm a f- assassin, you should jump in a casket
Я е-убийца, тебе следует запрыгнуть в гроб.
Is this the thanks that I get for puttin' you b- on?
Это и есть та благодарность, которую я получаю за то, что приставил к тебе двойку?
Is it my fault that all of you b- gone?
Это моя вина, что все вы п-ушли?
Shoulda sent a thank-you note, you little h-
Надо было отправить благодарственное письмо, ты, маленький ублюдок.-
Now I'ma wrap your coffin with a bow
Теперь я оберну твой гроб бантом
"Nicki, she's just mad 'cause you took the spot"
"Ники, она просто злится, потому что ты заняла это место"
Word, that b- mad 'cause I took the spot?
Словом, этот п-сумасшедший из-за того, что я занял это место?
Well, b-, if you ain't sh-, then get off the pot
Ну, б-, если ты не говнюк, тогда слезай с горшка
Got some n- out in Brooklyn that'll off your top
Есть кое-что в Бруклине, от чего ты будешь в восторге
I-I-I-I hear them mumblin', I hear the cacklin'
Я-я-я-я слышу, как они бормочут, я слышу кудахтанье.
I got 'em scared, shook, panickin'
Я напугал их, потряс, впал в панику.
Overseas, church, Vatican
За границей, церковь, Ватикан
You at a standstill, mannequin
Ты в тупике, манекенщица
You wanna sleep on me? Overnight?
Ты хочешь переспать со мной? На ночь?
I'm the motherf- boss, overwrite
Я, мать твою, босс, перепиши
And when I pull up, vroom, motorbike
И когда я подъезжаю, врум, мотоцикл
Now all my n- gettin' buck, overbite
Теперь все, что я получаю, - это неправильный прикус.
I see them dusty-a- Filas, Levi's
Я вижу эти "дасти-а-Филас", "Левайс"
Raggedy Ann, holes in your knee-highs
Тряпичная Энн, дырки на твоих гольфах
I call the play, now do you see why?
Я объявляю пьесу, теперь вы понимаете почему?
These b- callin' me Manning Eli (Manning Eli), Manning Eli
Эти б-называют меня Мэннинг Илай (Мэннинг Илай), Мэннинг Илай
These bitches callin' me Manning Eli!!
Эти сучки называют меня Мэннингом Илаем!!
Rah, rah, like a dungeon dragon
Ура, ура, как дракон из подземелья
Rah, rah, like a dungeon dragon
Ура, ура, как дракон из подземелья
Rah, rah, like a dungeon dragon
Ура, ура, как дракон из подземелья
Like a dungeon dragon, like a dungeon dragon
Как дракон подземелья, как дракон подземелья
Rah, rah, like a dungeon dragon
Ура, ура, как дракон из подземелья
Rah, rah, like a dungeon dragon
Ура, ура, как дракон из подземелья
Rah, rah, like a dungeon dragon
Ура, ура, как дракон из подземелья
Like a dungeon dragon, like a dungeon dragon
Как дракон подземелья, как дракон подземелья
Roman, Roman, stop it, stop it
Роман, Роман, прекрати это, прекрати это
You've gone mad, mad, I tell you, mad
Ты сошел с ума, с ума сошел, говорю тебе, с ума сошел
You and this boy Lil Weezy
Ты и этот мальчик, Лил Уизи
What's going on? They'll lock you away
Что происходит? Они посадят тебя за решетку
They'll put you in a jail cell, I promise
Они посадят тебя в тюремную камеру, я обещаю
Take your mother's warning, Roman, please
Послушай предостережение своей матери, Роман, пожалуйста
Back to bed, run along, let's go, come on
Возвращайся в постель, беги, поехали, давай
Wash your mouth out with soap, boys
Вымойте рот с мылом, мальчики






Авторы: DEAN KASSEEM, MATHERS MARSHALL B, MARAJ ONIKA TANYA, JONES-MUHAMMAD ALI SHAHEED, TAYLOR MALIK IZAAK, SMITH TREVOR, HIGGINS BRYAN, JACKSON JAMES, DAVIS JOHN WILLIAM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.