Nicki Minaj - Beam Me Up Scotty - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nicki Minaj - Beam Me Up Scotty




Trapoholics mixtapes
Микстейпы Trapoholics
You know they say who, who is Nicki Minaj?
Знаешь, говорят, Кто такая Ники Минаж?
You know I′m like a multiple personality bitch
Ты же знаешь, что я как множественная личность, с * ка.
Like, you know, I'm, I′m, you know, I'm a ninja, I'm a boss
Например, ты знаешь, я, Я, ты знаешь, я ниндзя, я босс
I′m, I′m the Harajuku Barbie!
Я, Я Барби из Харадзюку!
Who said dem waan hackle mi body
Кто сказал dem waan hackle mi body
Dem haffi have a permit and a licence fi me
У дем Хаффи есть разрешение и лицензия для меня
Now tell me who said dem waan hackle mi body
А теперь скажи мне кто сказал дем Ваан хэкл Ми боди
Dem haffi have a permit and a licence fi me
У дем Хаффи есть разрешение и лицензия для меня
Now tell admit it, me say me moan and groan
Теперь скажи, признайся мне, скажи, что я стону и стону.
Admit it, moan and groan
Признай это, стони и стони.
Admit it, me say me moan and groan
Признайся, я говорю, что стону и стону.
Admit it, -mit it, -mit it, -mit it
Признай это, -признай это, -признай это, -признай это.
I just heard that I was the baddest in the town
Я только что слышал, что я был самым плохим в городе.
So I came down and had to pick up my crown
Поэтому я спустился и должен был забрать свою корону.
Went to Taiwan and had to pick up my wand
Поехал на Тайвань и должен был забрать свою палочку.
Now everybody wanna pick up my sound
Теперь все хотят услышать мой звук
Baddest underground since Harriet Tub'
Самый крутой андеграунд со времен Харриет таб.
That′s why when I come around they hurry and run
Вот почему когда я прихожу они спешат и убегают
And I know it ain't math but I carry the one
И я знаю, что это не математика, но я ношу ее с собой.
Got a couple body guards that′ll carry the guns
Есть пара телохранителей, которые будут нести оружие.
Yao Ming, I'ma need a couple Asians
Яо Мин, мне нужна пара азиатов.
Sayonara, bitches, on a Kawasaki blazin′
Сайонара, суки, на пылающем "Кавасаки".
Ayo, Rihanna, gotta come up off dem bajans
Эйо, Рианна, надо отрываться от этих баджанов.
Call Wyclef, I'm a need a couple Haitians
Позвони Уайклефу, мне нужна пара гаитян.
Now where my West Indies?
Где теперь моя Вест-Индия?
Where the fuck my curry chicken and my rice and peas?
Где, черт возьми, мой цыпленок карри, рис и горох?
My madda cunt Trinis
Моя Мадда пизда Тринис
My Jamaican bad gyal, all my Guyanese?
Моя Ямайская плохая девочка, вся моя Гайанская?
Who said dem waan hackle mi body
Кто сказал dem waan hackle mi body
Dem haffi have a permit and a licence fi me
У дем Хаффи есть разрешение и лицензия для меня
Now tell me who said dem waan hackle mi body
А теперь скажи мне кто сказал дем Ваан хэкл Ми боди
Dem haffi have a permit and a licence fi me
У дем Хаффи есть разрешение и лицензия для меня
Now tell admit it, me say me moan and groan
Теперь скажи, признайся мне, скажи, что я стону и стону.
Admit it, moan and groan
Признай это, стони и стони.
Admit it, me say me moan and groan
Признайся, я говорю, что стону и стону.
Admit it, -mit it, -mit it, -mit it
Признай это, -признай это, -признай это, -признай это.
I just found out that I was doper than Amy
Я только что узнал, что я круче Эми.
Winehouse, maybe
Может, Уайнхаус?
Fresh out the navy
Только что из военно морского флота
Fresher than a daisy
Свежее, чем Маргаритка.
Used to be on Baisley
Раньше я был на Бейсли.
Young Money bunny bitch, please say the baby
Young Money bunny bitch, пожалуйста, скажи, детка
Please stop callin' me, I′m such a rock star
Пожалуйста, перестань мне звонить, я такая рок-звезда
Assalam alaikum, where the fuck is Akbar?
Ассалам Алейкум, где, черт возьми, Акбар?
Give ′em my keys, tell 'em valet my car
Отдай им мои ключи, скажи, чтобы они припарковали мою машину.
B′s pon da wheels, you can see them from far
B's pon da wheels, вы можете видеть их издалека
Now all I need is a real mandingo
Теперь все что мне нужно это настоящий Мандинго
Gimme good uhh and distribute my single
Дай мне хорошего ух и распространи мой сингл
Bootleg the mixtape out in Nigeria
Контрабандистский микстейп в Нигерии
Hit up Amadu, he can meet the criteria
Свяжись с Амаду, он может соответствовать всем критериям.
If he work da middle like a mohawk
Если он будет работать посередине как ирокез
Tell him he can meet me where dem girls say aloha
Скажи ему что он может встретиться со мной там где девочки говорят Алоха
See I got da first class pussy and he use to give me Coacha
Видишь ли, у меня есть первоклассная киска, и он обычно дает мне коучу.
Real good chocha, fuck is my chauffeur?
Очень хорошая Чоча, черт возьми, где мой шофер?
Who said dem waan hackle mi body
Кто сказал dem waan hackle mi body
Dem haffi have a permit and a licence fi me
У дем Хаффи есть разрешение и лицензия для меня
Now tell me who said dem waan hackle mi body
А теперь скажи мне кто сказал дем Ваан хэкл Ми боди
Dem haffi have a permit and a licence fi me
У дем Хаффи есть разрешение и лицензия для меня
Now tell admit it, me say me moan and groan
Теперь скажи, признайся мне, скажи, что я стону и стону.
Admit it, moan and groan
Признай это, стони и стони.
Admit it, me say me moan and groan
Признайся, я говорю, что стону и стону.
Admit it, -mit it, -mit it, -mit it
Признай это, -признай это, -признай это, -признай это.
Ah, beam me up, Scotty
А, телепортируй меня, Скотти.
My wi-wi-wine
Мое вай-вай-вино
My wine be too dutty
Мое вино слишком сладкое.
C'yeah, beam me up, Scotty
Да, телепортируй меня, Скотти.
My wi-, bust wine
Мой вай-бай!
My wine it too dutty
Мое вино тоже датти
One, two, buckle my shoe
Раз, два, застегни мне ботинок.
No one on the corner has swagger like I do
Ни у кого на углу нет такой развязности, как у меня.
Keep a two-two, get wetter then boo-hoo
Держи два-два, становись мокрее, а потом бу-ху
Keep a couple stacks inside of my loo-loo
Храни пару стопок в моем туалете.
Excuse me, I′m sorry
Простите, мне очень жаль.
I got the 45 special, don't worry
У меня есть 45-й специальный, Не волнуйся
′Cause I'm cooler than a bloodclaat flurry
Потому что я круче, чем кровавый шквал.
I like mi chicken and mi goat with curry (yeah)
Я люблю цыпленка и козленка с карри (да).
Now, where my West Indies?
Где же моя Вест-Индия?
Where the fuck my curry chicken and my rice and peas?
Где, черт возьми, мой цыпленок карри, рис и горох?
My madda cunt Trinis
Моя Мадда пизда Тринис
My Jamaican bad gyal, all my Guyanese?
Моя Ямайская плохая девочка, вся моя Гайанская?
Who said dem waan hackle mi body
Кто сказал dem waan hackle mi body
Dem haffi have a permit and a licence fi me
У дем Хаффи есть разрешение и лицензия для меня
Now tell me who said dem waan hackle mi body
А теперь скажи мне кто сказал дем Ваан хэкл Ми боди
Dem haffi have a permit and a licence fi me
У дем Хаффи есть разрешение и лицензия для меня
Now tell admit it, me say me moan and groan
Теперь скажи, признайся мне, скажи, что я стону и стону.
Admit it, moan and groan
Признай это, стони и стони.
Admit it, me say me moan and groan
Признайся, я говорю, что стону и стону.
Admit it, -mit it, -mit it, -mit it
Признай это, -признай это, -признай это, -признай это.
Ah, beam me up, Scotty
А, телепортируй меня, Скотти.
My wi-wi-wine
Мое вай-вай-вино
My wine be too dutty
Мое вино слишком сладкое.
C'yeah, beam me up, Scotty
Да, телепортируй меня, Скотти.
My wi-, bust wine
Мой вай-бай!
My wine it too dutty
Мое вино тоже датти
Now tell admit it, me say me moan and groan
Теперь скажи, признайся мне, скажи, что я стону и стону.
Admit it, moan and groan
Признай это, стони и стони.
Admit it, -mit it, -mit it, -mit it
Признай это, -признай это, -признай это, -признай это.





Авторы: Cleveland Browne, Wycliffe Johnson, Onika Miraj, Karen Chin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.